Sweat dripping from my body
عرق از بدنم میریزه
We both at this party
ما هر دو تو این پارتی
So come and show me your moves
پس بیا و حرکاتت رو بهم نشون بده
I got some things I can teach too
منم چیزایی دارم که بهت یاد بدم
If you wanna see, oh oh
اگه میخوای ببینی
You say you need a shot of a Henny
تو میگی یه شات هنی لازم داری
Then you′re ready
بعد آماده ای
Do what you need to do
هرکار لازمه انجام بده
‘Cause I′ll be waiting for you
چون من منتظرتم
It’s about to get hot and heavy, oh oh
داره داغ و سنگین میشه
It’s really late
خیلی دیره
You′re getting close and the lights are off
ما داریم نزدیک میشیم و چراغ ها خاموشه
Your body′s in sync to the beat of my heart
بدنت با ریتم قلب من هماهنگه
And I can feel your nature rising while I wind on you
و میتونم حس کنم طبعت داره بیدار میشه وقتی باهات میرقصم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
If you’re down just maybe
اگه تو پایه ای شاید
We dance like we’re making babies
ما جوری میرقصیم انگار داریم بچه میسازیم
As soon as our song comes on
به محض اینکه آهنگ ما بیاد
′Cause boy we got all night long
چون پسر همه شبو داریم
So if you′re ready
پس اگه آماده ای
I’m ready to get it
منم آماده م
Come on
بیا
I see you a little faded
یکم محو میبینمت
You wanna get crazy out on this floor
میخوای روی این زمین[رقص] دیوونه شی
I hope you′re sure this is what you want
امیدوارم مطمئن باشی این چیزیه که تو میخوای
‘Cause once I′m turned on, you can’t turn me off
چون وقتی روشن شدم نمیتونی خاموشم کنی
It′s really late
خیلی دیره
You’re getting closer and the lights are off
تو داری نزدیک تر میشی و چراغا خاموشن
Your body’s in sync to the beat of my heart
بدنت با ریتم قلب من هماهنگه
And I can feel your nature rising while I wind on you
و میتونم حس کنم طبعت داره بیدار میشه وقتی باهات میرقصم
Let′s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we’re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Off the wall
کنار دیوار
Body to body
بدن تو بدن
You and I
تو و من
And then all through the night baby
و بعد تمام طول شب عزیزم
Closer than before
نزدیک تر از قبل
Dance like no one′s watching
جوری میرقصیم که انگار کسی نگاهمون نمیکنه
You and I tonight
تو و من امشب
Be the time of your life baby
این زندگی ماست عزیزم
Oh oh
اوه اوه
Let′s dance like we’re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let′s dance like we’re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let′s dance like we’re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let′s dance like we’re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
Making love
عشق بازی میکنیم
Let’s dance like we′re making love
بیا جوری برقصیم که انگار داریم عشق بازی میکنیم
مجله بیبیس
برچسبها:Ciara, آهنگ انگلیسی با معنی فارسی, آهنگهای Ciara با متن و ترجمه فارسی, آهنگهای انگلیسی, آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی, آهنگهای خارجی, آهنگهای خارجی با ترجمه
نظرات کاربران