Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Voici nos premiers cheveux blancs
اینها اولین موهای سفیدمونن
On les regarde et on s’étonne
نگاهشون میکنیم و به وجد میایم
On n’a pas vu venir l’automne
ما نفهمیدیم کِی پاییز اومد
De joie en joie de pleure en pleure
زندگیمون پر از غم و شادی بود
Aveuglé par notre bonheur
و خوشبختیمون ما رو کور کرده بود
On n’a pas vu s’enfuir le temps
ما متوجه گذر زمان نشدیم
Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Dans notre maison de campagne
تو خونه روستاییمون
Nos souvenirs nous accompagnent
خاطراتمون همراهمونن
Pourtant les roses du jardin
با این حال گل های رز باغ
Nous parlent toujours de demain
همیشه باهامون از فردا حرف میزنن
Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Mais que nous importe le temps
اما زمان برامون چه اهمیتی داره؟
L’amour se joue des cheveux blancs
عشق ، موهای سفید رو به بازی میگیره
Quand on aime éternellement
وقتی ما تا ابد عاشقی میکنیم
Quand le printemps va revenir
وقتی بهار برگرده
Je sais que tout va refleurir
میدونم که همه چیز دوباره شکوفه میده
Mais les plus beaux rêves d’enfants
اما قشنگ ترین رویاهای کودکی
S’endorment sous nos cheveux blancs
زیر موهای سفیدمون به خواب میرن
Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Mais que nous importe le temps
اما زمان برامون چه اهمیتی داره؟
L’amour se joue des cheveux blancs
عشق ، موهای سفید رو به بازی میگیره
Quand on aime éternellement
وقتی ما تا ابد عاشقی میکنیم
Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Voici nos premiers cheveux blancs
اینها اولین موهای سفیدمونن
On les regarde et on s’étonne
نگاهشون میکنیم و به وجد میایم
On n’a pas vu venir l’automne
ما نفهمیدیم کِی پاییز اومد
Il a neigé sur nos vingt ans
رو بیست سالگیمون برف باریده
Mais que nous importe le temps
اما زمان برامون چه اهمیتی داره؟
L’amour se joue des cheveux blancs
عشق ، موهای سفید رو به بازی میگیره
Quand on aime éternellement
وقتی ما تا ابد عاشقی میکنیم
نظرات کاربران