Woke up such a bad dream
از یه خواب بد بیدار شدم
I stayed you were leaving
من مونده بودمو تو داشتی میرفتی
With my heart you were stealing
با قلبم که داشتی میدزدیدیش
I don′t care I’d let you take it
اهمیت نمیدم میذارم ببریش
Showed up, like a good girl
مثه یه دختر خوب رفتار کردم
I fell for your fable
عاشق افسانه هات شدم
But I′m no Cinderella
ولی من سیندرلا نیستم
I don’t care, I’d let you take it
اهمیت نمیدم میذارم ببریش
Put us back together
ما رو کنار هم برگردون
You said, it′s forever
تو گفتی، برای همیشه
But I know you′re pretending
ولی من میدونم که داری تظاهر میکنی
I don’t care, I′d let you take it
اهمیت نمیدم میذارم ببریش
All again
دوباره
And I just wanna love you
و من فقط میخوام عاشقت باشم
Don’t wanna lose me
نمیخوام از دستم بدی
Don′t wanna lose you, whoa oh
نمیخوام از دستت بدم. وواه اوه
If it gets harder
اگه سخت تر بشه
Then I don’t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your
من میخوام توی (بغل) تو بشکنم
I just wanna love you
من فقط میخوام عاشقت باشم
Don′t wanna lose me
نمیخوام از دستم بدی
Don’t wanna lose you, whoa oh
نمیخوام از دستت بدم . وواه اوه
If it gets harder
اگه سخت تر بشه
Then I don’t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your
من میخوام توی ( بغل )تو بشکنم
(Whoa oh oh, whoa oh oh)
وواه اوه اوه ، وواه اوه اوه
Don′t wanna break in your
نمیخوام توی (بغل) تو بشکنم
chorus
And if it gets harder
و اگه سخت تر بشه
Then I don′t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your arms
میخوام توی بغلت بشکنم
Sometimes, when I’m sleeping
بعضی وقتا که میخوابم
I still feel you breathing
هنوز نفس کشیدنتو احساس میکنم
You stole all my good dreams
تو همه ی خوابای خوشمو دزدیدی
I don′t care, I’d let you take it
اهمیت نمیدم میذارم ببریش
Come on, listen closely
زود باش ، با دقت گوش کن
To the sound that our love made
به صدایی که عشقمون ساخته
If you go, I would follow
اگه تو بری من دنبالت میکنم
I don′t care, I’d let you take it
اهمیت نمیدم میذارم ببریش
All again
دوباره
(Mmm)
ممم
And I just wanna love you
و من فقط میخوام عاشقت باشم
Don′t wanna lose me
نمیخوام از دستم بدی
Don’t wanna lose you, whoa oh
نمیخوام از دستت بدم. وواه اوه
If it gets harder
اگه سخت تر بشه
Then I don’t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your
من میخوام توی (بغل) تو بشکنم
I just wanna love you
من فقط میخوام عاشقت باشم
Don′t wanna lose me
نمیخوام از دستم بدی
Don′t wanna lose you, whoa oh
نمیخوام از دستت بدم . وواه اوه
If it gets harder
اگه سخت تر بشه
Then I don’t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your
من میخوام توی ( بغل )تو بشکنم
(Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh)
وواه اوه اوه
And if it gets harder
و اگه سخت تر بشه
Then I don′t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your
من میخوام توی ( بغل )تو بشکنم
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don’t wanna break in your
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don′t wanna break in your arms
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don’t wanna break in your
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don′t wanna break in your arms
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don’t wanna break in your arms
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don’t wanna break in your arms
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
(Whoa oh oh, whoa oh oh) Don′t wanna break in your
وواه اوه اوه (نمیخوام توی (بغلت) بشکنم)
And I just wanna love you
و من فقط میخوام عاشقت باشم
Don′t wanna lose me
نمیخوام از دستم بدی
Don’t wanna lose you, whoa oh
نمیخوام از دستت بدم. وواه اوه
If it gets harder
اگه سخت تر بشه
Then I don′t wanna break all alone
من نمیخوام تنهایی بشکنم
I wanna break in your arms
میخوام توی بغلت بشکنم
مجله بیبیس
برچسبها:Christina Perri, آهنگ انگلیسی با معنی فارسی, آهنگهای Christina Perri با متن و ترجمه فارسی, آهنگهای انگلیسی, آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی, آهنگهای خارجی, آهنگهای خارجی با ترجمه
نظرات کاربران