دانلود آهنگ 3 Words از Cheryl Cole با متن و ترجمه

I met a guy at the club
من یه مرد رو تو کلوب ملاقات کردم
I let him know I′m alone
بهش فهموندم که تنهام
I met a girl at the bar
من یه دختر رو تو بار ملاقات کردم
I let her know who you are
گذاشتم بدونه تو کی هستی
I told her you are the love of my life and
بهش میگم گه تو عشق زندگیم هستی و
One day you gonna be my wife and
یک روز باید همسر من بشی و
We are gonna answer neighbours together ahhaa
ما با هم باید جواب همسایه هارو بدیم
I told him you are the man of my dreams
به اون مرده گفتم که تو مرد رویاهامی
You saved me from drowning in the streams
تو منو از غرق شدن بین جریان ها نجات دادی
I know we’re really gonna last forever and ever…
من میدونم ما واقعا میریم اخر برای همیشه و همیشه….
It was those, 3 words that saved my life…
این همون سه کلمه زندگیمو نجات میده…
It wasn′t complicated
پیچیده نبود
Wasn’t pre-meditated
پیش بینی شده نیست
It wasn’t under-rated
این ناچیز نیست
Boy I′m so glad you stayed and
پسر، خیلی خوشحالم که موندی و
It was those 3 words that saved my life…
این همون سه کلمه زندگیمو نجات میده…
It wasn′t complicated
پیچیده نبود
Wasn’t pre-meditated
پیش بینی شده نیست
To you I′m dedicated
من به تو متعهدم
So just go ahead and say it
فقط برو تو مغزم و اینو بگو
I love you I love you I love you
دوست دارم دوست دارم دوست دارم
You are the love of my life… my life…
تو عشق زندگیم هستی…زندگیم….
I love you I love you I love you
دوست دارم دوست دارم دوست دارم
You are the love of my life… my life…
تو عشق زندگیم هستی…زندگیم….
You know you’re holdin my heart
تو حالا میدونی که صاحب قلبمی
Ain′t nothin tear us apart
هیچ چیزی ما را از هم جدا نمی‌کند
You know I’m so in love with you
میدونی که بدجور عاشقتم
Can′t nothin tear us apart no
هیچ چیزی نمیتونه ما رو از هم جدا کنه، نه
I said I-L-O-V-E-Y-O-U
بهت میگم د.و.س.ت د.ا.ر.م
I’m so into you girl
من خیلی تورو میخوام
I said M-E-T-O-O
منم میگم م.ن.م ه.م.ی.ن.ط.و.ر
It’s obvious I′m so into you boy
معلومه که خیلی بهت علاقه دارم پسر
So why don′t we (we) hold (hold) on (on) for (to) love (love)
پس چرا ما (ما) برای (به) عشق (عشق) (صبر) نمی کنیم (صبر) نمی کنیم (صبر)
Through the ups and downs never let go
میون فراز و فرود ها، هیچوقت نباید پا پس بکشیم
Holdin on forever never let go
نگهش دار برای همیشه هیچوقت نرو
It all started with 3 words that saved my life
همه اینا از اون سه کلمه ای شروع شد که زندگیم رو نجات داد
It wasn’t complicated
این پیچیده نیست
It wasn′t complicated
پیچیده نبود
It wasn’t complicated
این پیچیده نیست
It wasn′t complicated
پیچیده نبود
Baby those 3 words that saved my life…
عزیزم اون سه کلمه نجات میده زندگیمو…
I love you I love you I love you
دوست دارم دوست دارم دوست دارم
You are the love of my life… my life…
تو عشق زندگیم هستی…زندگیم….
I love you I love you I love you
دوست دارم دوست دارم دوست دارم
You are the love of my life… my life…
تو عشق زندگیم هستی…زندگیم….