Okay il n’y avait rien à faire
باشه، دیگه کاری نبود که انجام بدیم
Okay dans cette ville étrangère
توی این شهر غریب
Okay tu étais solitaire
تو تنها بودی
Okay j’avais le coeur à l’envers
باشه، من یه قلب وارونه داشتم
Okay tout ça n’était qu’un jeu
باشه ، همه اینها فقط یه بازی بود
Okay on jouait avec le feu
ولی ما داشتیم با آتیش بازی میکردیم
Okay on s’est pris au sérieux
باشه، خنده ای که تو عمق چشم هامون بود رو
Okay le rire au fond des yeux
ما جدی گرفتیم
Nuit magique
در شب جادویی
Une histoire d’humour
یه داستان خنده دار هست
Qui tourne à l’amour
که تبدیل به عشق میشه
Quand vient le jour
وقتی که آفتاب میزنه
Nuit magique
در شب جادویی
On perd la mémoire
تو عمق یه نگاه
Au fond d’un regard
داستان یه شب
Histoire d’un soir
از یادمون میره
Nuit magique
شب جادویی
Si loin de tout
دور از همه چیز
Sans garde-fou
بدون حفاظ
Autour de nous
دورمون
Nuit magique
شب جادویی
Nuit de hasard
شب حادثه
On se sépare
از هم جدا میشیم
Sans trop y croire
بدون اینکه خیلی بهش فکر کنیم
Okay c’est une histoire de peau
باشه ، …
Okay on repart à zero
باشه ، دوباره از صفر شروع میکنیم
Okay on oublie aussitôt
باشه ، سریع فراموش میکنیم
Okay qu’on s’est tourné le dos
که به همدیگه پشت کردیم
Nuit magique
در شب جادویی
Nuit magique
در شب جادویی
Une histoire d’humour
یه داستان خنده دار هست
Qui tourne à l’amour
که تبدیل به عشق میشه
Quand vient le jour
وقتی که آفتاب میزنه
Nuit magique
در شب جادویی
On perd la mémoire
تو عمق یه نگاه
Au fond d’un regard
داستان یه شب
Histoire d’un soir
از یادمون میره
Nuit magique
شب جادویی
Si loin de tout
دور از همه چیز
Sans garde-fou
بدون حفاظ
Autour de nous
دورمون
Nuit magique
شب جادویی
Nuit de hasard
شب حادثه
On se sépare
از هم جدا میشیم
Sans trop y croire
بدون اینکه خیلی بهش فکر کنیم
Nuit magique
در شب جادویی
Une histoire d’humour
یه داستان خنده دار هست
Qui tourne à l’amour
که تبدیل به عشق میشه
Quand vient le jour
وقتی که آفتاب میزنه
Nuit magique
در شب جادویی
On perd la mémoire
تو عمق یه نگاه
Au fond d’un regard
داستان یه شب
Histoire d’un soir
از یادمون میره
Nuit magique
شب جادویی
Si loin de tout
دور از همه چیز
Sans garde-fou
بدون حفاظ
Autour de nous
دورمون
Nuit magique
شب جادویی
Nuit de hasard
شب حادثه
On se sépare
از هم جدا میشیم
Sans trop y croire
بدون اینکه خیلی بهش فکر کنیم
نظرات کاربران