آهنگ خارجی

Let me help you with some cardioبزار با یه کم تمرین کاردیو کمکت کنمBabe, I heard you had a hard week soعزیزم، من شنیدم که هفته ی سختی داشتی پسLet me take you out dancin’بزار ادامه مطلب

Si on partait d’iciکاش از اینجاPour un après-midiبرای یه بعدازظهر میرفتیمOn ira où tu voudrasمیریم هرجا تو دلت خواستCe sera juste toi et moiفقط هم من و توAu diable les soucisنگرانی هامون به جهنمDerrière nous ادامه مطلب

Je reviens te chercherمن دوباره میام دنبالتJe savais que tu m’attendaisمیدونستم که منتظرمیJe savais que l’on ne pourraitمیدونستم که نمیتونیمSe passer l’un de l’autre longtempsبدون همدیگه خیلی دووم بیاریمJe reviens te chercherمن دوباره میام دنبالتBen ادامه مطلب

J’ai demandé à la luneمن از ماه خواهش کردمEt le soleil ne le sait pasو خورشید این رو نمیدونهJe lui ai montré mes brûluresمن جاهای سوختیگم رو به ماه نشون دادمEt la lune s’est moquée ادامه مطلب

Un peu plus haut, un peu plus loinیکم بالاتر، یکم دورترJe veux aller un peu plus loinدلم میخواد یکم برم دورترJe veux voir comment c’est, là-hautمیخوام برم ببینم اون بالا چجوریهGarde mon bras et tiens ادامه مطلب

Tu rentres du bureauاز دفتر کارِت برمیگردیTu te sers un whiskyیه ویسکی برای خودت میریزیParce que t’en as plein l’dosچون دیگه خسته شدیDe t’battre avec la vieاز بس که با زندگی جنگیدیTu me prends dans ادامه مطلب

Ça commence comme une maladie qui te change la vie, l’amourمثل یه بیماری که زندگیت رو عوض میکنه ، عشق شروع میشه Ça commence par de tous petits riensعشق با چیزهای خیلی کوچیک شروع میشه ادامه مطلب

[Intro]They don’t see the work it takes, takes, takesآنها زحمتی را که کشیده میشه رو نمی‌بینند، نمی‌بینند، نمی‌بینندI’ve been taking my time and never hit the brakesمن وقتم را می‌گیرم و هرگز ترمز نمی‌زنم(۴X) [Chorus: ادامه مطلب

[Chorus: Rui, Wumuti]Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizzآره، من اون جذبه رو دارم، جذبه، جذبه، جذبه، جذبه(ریز به معنی جذابیت و توانایی اغواگری است)Body movin’ with a hiss, hiss, hiss, hiss, hissبدن ادامه مطلب

What we’ve got here is failure to communicateچیزی که ما باهاش مواجهیم ناتوانی در برقراری ارتباطهSome men, you just can’t reachبه بعضی افراد نمیتونی برسیSo, you get what we had here, last weekپس با چیزی ادامه مطلب