C’est comme tu veux
تو اینجوری میخوای
Si tu penses que tu dois t’en aller
اگر فکر میکنی که باید بری
Que tu n’as plus rien à faire ici
که اینجا دیگه کاری نداری
Qu’on n’a plus rien à partager
که دیگه چیزی برای قسمت کردن نداریم
Qu’on s’est tout dit
که تمام حرفامون رو زدیم
C’est comme tu veux
تو اینجوری میخوای
Si tu crois que la vie t’attend ailleurs
اگر فکر میکنی که زندگی جای دیگه ای انتظارت رو میکشه
Qu’elle sera pour toi là-bas meilleure
که زندگی اونجا برای تو بهتره
Qu’on n’a plus rien à se donner
که دیگه چیزی نداریم که وقف همدیگه کنیم
Qu’il faut changer
که باید عوض شد
Alors fais comme tu veux
خب پس هرکاری میخوای ، بکن
Comme tu le sens
هرچیزی رو که احساس میکنی درسته
Fais comme tu penses que c’est le mieux
هرکاری که فکر میکنی بهتره
Comme tu l’entends
هرکاری که قصدش رو داری
Fais comme si
وانمود کن …
Comme si c’était pas important
وانمود کن که اهمیتی نداشت
Fais comme tu veux
هرکاری میخوای ، بکن
C’est comme tu veux
تو اینجوری میخوای
Si tu crois qu’il faut se séparer
اگر فکر میکنی که باید جدا بشیم
Et qu’on n’a plus rien à faire ensemble
که دیگه کاری نیست که با هم انجام بدیم
Que le passé c’est le passé
که گذشته ها گذشته
Qu’il me ressemble
مثل من …
Alors fais comme tu veux
خب پس هرکاری میخوای ، بکن
Comme tu le sens
هرچیزی رو که احساس میکنی درسته
Fais comme tu penses que c’est le mieux
هرکاری که فکر میکنی بهتره
Comme tu l’entends
هرکاری که قصدش رو داری
Fais comme si
وانمود کن …
Comme si c’était pas important
وانمود کن که اهمیتی نداشت
Fais comme tu veux
هرکاری میخوای ، بکن
نظرات کاربران