0

دانلود آهنگ ترکی Dönence از Betül Demir و Emirhan Cengiz با متن و ترجمه

بازدید 231

Gün çoktan döndü buralarda
اینجا روز خیلی وقته که تموم شده

Ve ben simsiyah bir gecenin koynunda yapayalnız bekliyorum
و من توی آغوش یه شبِ کاملاً سیاه، کاملاً تنها منتظرم

Duyuyorum, görüyorum
می‌شنوم، می‌بینم

Bir gün gelecek dönence, biliyorum
می‌دونم یه روز میاد و برمی‌گرده

Simsiyah gecenin koynundayım, yapayalnız
توی آغوش شبِ سیاه‌ام، کاملاً تنها

Uzaklarda bir yerlerde güneşler doğuyor
یه جایی دور از اینجا، خورشیدها دارن طلوع می‌کنن

(Biliyorum)
(می‌دونم)

(Dönence)
(برمی‌گرده)

Kupkuru bir ağacın dalıyım, yapayalnız
من شاخهٔ خشک یه درختم، کاملاً تنها

Uzaklarda bir yerlerde bir şeyler kök salıyor
یه جایی دور، یه چیزهایی دارن ریشه می‌گیرن

(Görüyorum)
(می‌بینم)

(Dönence)
(برمی‌گرده)

Çatlamış dudağımda ne bir ses ne bir nefes
روی لب‌های ترک‌خورده‌ام نه صدا هست نه نفس

Uzaklarda bir yerlerde türküler söyleniyor
یه جایی دور، ترانه‌ها دارن خونده می‌شن

(Duyuyorum)
(می‌شنوم)

(Görüyorum)
(می‌بینم)

(Biliyorum)
(می‌دونم)

Simsiyah gecenin koynundayım, yapayalnız
توی آغوش شبِ کاملاً سیاه‌ام، کاملاً تنها

Uzaklarda bir yerlerde güneşler doğuyor
یه جایی دور از اینجا، خورشیدها دارن طلوع می‌کنن

(Dönence)
(برمی‌گرده)

Kupkuru bir ağacın dalıyım, yapayalnız
من شاخهٔ خشک یه درختم، کاملاً تنها

Uzaklarda bir yerlerde bir şeyler kök salıyor
یه جایی دور، یه چیزهایی دارن ریشه می‌گیرن

(Dönence)
(برمی‌گرده)

Çatlamış dudağımda ne bir ses ne bir nefes
روی لب‌های ترک‌خورده‌ام نه صدا هست نه نفس

Uzaklarda bir yerlerde türküler söyleniyor
یه جایی دور، ترانه‌ها دارن خونده می‌شن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید