“You are our prodigy, our newest kinsman
شما اعجوبه ی ما هستید، جدیدترین خویشاوند ما
Our wing of darkness; Arise, Femto.”
باله ی تاریکی ما، برخیز، فمتو
Something vicious and vile is taking shape
چیزی شرور و پست داره شکل میگیره
Hatching out of the darkness as it wakes
موقعی که بیدار میشه بیرون از تاریکی تخم می ذاره
Going after a sweet forbidden fruit
داره دنبال یه میوه ی شیرین ممنوعه میره
Evil has never felt so fucking good
اهریمن هرگز تا به این حد حالش خوب و خوش نبوده
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
من عقلت رو می دزدم، به قلبت خیانت می کنم و میذارم خونریزی کنه
Burn down your paradise and drain your love
پردیس تو رو آتیش میزنم و قلبت رو غرق میکنم
I stain your purity, become thy faithful enemy
من پاکدامنی تو رو لکه دار میکنم، دشمن نفرت انگیزت میشم
Defile your womanhood before his eyes
حس زنانگی خودت رو مقابل چشمانش آلوده کن
Broken lovers and prisoners of fate
عاشقان شکسته و اسیران سرنوشت
In the center of heartlessness and pain
در مرکز افسردگی و درد
Run away, run away, there′s no escape
فرار کن، فرار کن، جایی برای گریز نیست
From the powers that feed on your despair
از دست قدرت های که از ناامیدی تو تغذیه میکنن
Pleasure’s high, now you′re mine
شهوت رانی به اوج خودش رسیده، حالا تو مال منی
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
من عقلت رو می دزدم، به قلبت خیانت می کنم و میذارم خونریزی کنه
Burn down your paradise and drain your love
پردیس تو رو آتیش میزنم و قلبت رو غرق میکنم
I stain your purity, become thy faithful enemy
من پاکدامنی تو رو لکه دار میکنم، دشمن نفرت انگیزت میشم
Defile your womanhood before his eyes
حس زنانگی خودت رو مقابل چشمانش آلوده کن
I steal your sanity, betray your heart and let it bleed
من عقلت رو می دزدم، به قلبت خیانت می کنم و میذارم خونریزی کنه
Burn down your paradise and drain your love
پردیس تو رو آتیش میزنم و قلبت رو غرق میکنم
I stain your purity, become thy faithful enemy
من پاکدامنی تو رو لکه دار میکنم، دشمن نفرت انگیزت میشم
Defile your womanhood before his eyes
حس زنانگی خودت رو مقابل چشمانش آلوده کن
مجله بیبیس
برچسبها:Beast in Black, آهنگ انگلیسی با معنی فارسی, آهنگهای Beast in Black با متن و ترجمه فارسی, آهنگهای انگلیسی, آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی, آهنگهای خارجی, آهنگهای خارجی با ترجمه
نظرات کاربران