دانلود آهنگ when we were young از Architects با متن و ترجمه

Oh…
اوه
One, two, three, four
یک، دو، سه، چهار
We′re separated by a margin of a greater degree
ما با لبه یه درجه بالاتر (کلاس بالاتر) از هم جدا شدیم
The same flesh and blood, but in a different lane
همون گوشت و خون، ولی تو مسیرای متفاوت
I’ve read the remedy too
منم چیزی که برای درمان نیازه رو خوندم
But my words, they still sounded the same
ولی کلماتم، اونا هنوز مثل قبلن
When we were young
وقتی که بچه بودیم
We thought we had the whole world figured out
فکر میکردیم که کل دنیا رو فهمیدیم
Now all we do is speak in tongues
الان تمام کاری که میکنیم اینه که با زبونامون حرف میزنیم
We play a losing game
یه بازی باخت رو بازی کردیم
Only now we hear the shouts fading out
فقط الان میشنویم که فریادها محو میشن
We flew into the sun (oh)
ما به سمت خورشید پرواز کردیم، اوه
We flew into the sun
ما به سمت خورشید پرواز کردیم
I′m dedicated to the shadow that’s been following me
من به سایه ای که دنبالم میکنه اخصاص دارم
It caught me counting the cards, I guess the rules remain
اون مجبورم کرده که کارتها رو بشمارم، حدس میزنم که قوانین باقی میمونن
Oh, it was heavenly then
اوه، اون موقع بهشتی بود
But the devils were calling my name
ولی شیاطین اسم منو صدا میزندن
When we were young
وقتی که بچه بودیم
We thought we had the whole world figured out
فکر میکردیم که کل دنیا رو فهمیدیم
Now all we do is speak in tongues
الان تمام کاری که میکنیم اینه که با زبونامون حرف میزنیم
We play a losing game
یه بازی باخت رو بازی کردیم
Only now we hear the shouts fading out
فقط الان میشنویم که فریادها محو میشن
We flew into the sun
ما به سمت خورشید پرواز کردیم
Is there something in your eye?
چیزی توی چشمته؟
Did you fall, or were you just on a high?
افتادی یا فقط توی اوجی؟
Everybody’s so afraid they could die
همه از اینکه بمیرن میترسن
But they never once said, “Thank God we′re alive” (oh)
ولی یه بارم نشده که بگن، ممنون خدا که زنده ایم، اوه
Is there something in your eye?
چیزی توی چشمته؟
Did you fall, or were you just on a high?
افتادی یا فقط توی اوجی؟
Everybody′s so afraid they could die
همه از اینکه بمیرن میترسن
But they never once said, “Thank God we’re alive”
ولی یه بارم نشده که بگن، ممنون خدا که زنده ایم
When we were young
وقتی که بچه بودیم
We thought we had the whole world figured out
فکر میکردیم که کل دنیا رو فهمیدیم
We flew into the sun
ما به سمت خورشید پرواز کردیم
We thought we had the whole world figured out
فکر میکردیم که کل دنیا رو فهمیدیم
Now all we do is speak in tongues
الان تمام کاری که میکنیم اینه که با زبونامون حرف میزنیم
We play a losing game
یه بازی باخت رو بازی کردیم
Only now we hear the shouts fading out
فقط الان میشنویم که فریادها محو میشن
We flew into the sun
ما به سمت خورشید پرواز کردیم