J’aimerais tant que tu sois la ce soir
خیلی دوست دارم که امشب اینجا باشی
Tu sais même pas combien j’ai le goût de te voir
تو حتی نمیدونی که چقدر دلم میخواد ببینمت
Je voudrais tant que tu effaces
خیلی دلم میخواد که پاک کنی
Tout ce qui brûle et laisse des traces
همه اون چیزهایی که میسوزن و جاشون باقی میمونه
Comment te dire
چطور بهت بگم
Combien t’es important
که تو چقدر برام مهمی ؟
Seul ton regard me donne ce qui me manque
فقط نگاهت دلتنگی من رو برطرف میکنه
Juste ta voix qui me rassure
فقط صدای اطمینان بخشت
Me fait oublier que c’est dur
باعث میشه از یاد ببرم که این چقدر سخته
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Juste de toi de ce sourire
از تو ، از این لبخند
T’es le plus beau des souvenirs
تو زیباترین خاطره ای
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم
Juste tes mots
حرف هات رو
Ces mots qui viennent de toi
این حرف هایی که میزنی
Pour me ramener à moi
تا من رو برگردونی به خودم
Comment t’as fait pour devenir un ange ?
چیکار کردی که یه فرشته شدی ؟
Tu peux voler c’est pas un peu étrange
تو میتونی پرواز کنی ، این عجیب نیست
Seule la distance entre nous deux
فقط فاصله بینمون
Nous fait nous éloigner un peu
باعث میشه یکم از همدیگه دور بشیم
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Juste de toi de ce sourire
از تو ، از این لبخند
T’es le plus beau des souvenirs
تو زیباترین خاطره ای
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم
Juste tes mots
حرف هات رو
Ces mots qui viennent de toi
این حرف هایی که میزنی
Pour me ramener à moi
تا من رو برگردونی به خودم
Tu me connais tellement par coeur
تو من رو با تمام وجود میشناسی
Efface dont toutes mes erreurs
خطاهام رو نادیده بگیر
C’est impossible moi sans toi
من بدون تو شدنی نیست
Reviens moi
برگرد پیشم
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Juste de toi de ce sourire
از تو ، از این لبخند
T’es le plus beau des souvenirs
تو زیباترین خاطره ای
Comment te dire ?
چطور بهت بگم ؟
Comment te dire ?
چطور بهت بگم
Juste tes mots
حرف هات رو
Ces mots qui viennent de toi
این حرف هایی که میزنی
Pour me ramener à moi
تا من رو برگردونی به خودم
نظرات کاربران