مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ So Alone از Anna Blue با متن و ترجمه

بازدید 136

My face against the window pane
صورتمو به شیشه ی پنجره ی چسبوندم

a tear for every drop of rain
به ازای هر قطره بارون یه اشک از چشمام جاری میشه

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

you’re the reason that I’m feeling bad
تو دلیل این حس بد منی

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

living in a dream I’ve never had
در رویایی زندگی میکنم که هیچ وقت برام اتفاق نیوفته

my face against the window pane
صورتمو به شیشه ی پنجره ی چسبوندم

a tear for every drop of rain
به ازای هر قطره بارون یه اشک از چشمام جاری میشه

I’m living like already I have died
جوری زندگی میکنم انگار که مُردم

(have died)
مُردم

emptiness a present past
پوچیِ باقی مونده از گذشته

a silent scream to shatter glass
یه فریاد بی صدا برای شکستن شیشه

I have to go, it’s time for me to fly
باید برم، نوبت منه که پرواز کنم

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

you’re the reason that I’m feeling bad
تو دلیل این حس بد منی

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

living in a dream I’ve never had
در رویایی زندگی میکنم که هیچ وقت برام اتفاق نیوفته

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

you’re the reason that I’m feeling bad
تو دلیل این حس بد منی

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

living in a dream I’ve never had
در رویایی زندگی میکنم که هیچ وقت برام اتفاق نیوفته

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

youre the reason that I’m feeling bad
تو دلیل این حس بد منی

I am so lonely and so sad
من خیلی بی کس و غمگینم

living in a dream I’ve never had
در رویایی زندگی میکنم که هیچ وقت برام اتفاق نیوفته

( wake me with your kiss )
منو با بوسه ات از خواب بیدار کن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید