دانلود آهنگ Santa Monica Dream از Angus و Julia Stone با متن و ترجمه

Goodbye to my Santa Monica dream
خداحافظ رویای سانتا مونیکای من
Fifteen kids in the backyard drinking wine
پونزده تا بچه تو حیاط پشتی دارن شراب مینوشن
You tell me stories of the sea
واسم داستانایی از دریا تعریف میکنی
And the ones you left behind
و اونایی که ولشون کردی
Goodbye to the roses on your street
خداحافظ به گل های رز خیابانت
Goodbye to the paintings on the wall
خداحافظ به همه نقاشی های روی دیوار
Goodbye to the children we′ll never meet
خداحافظ به بچه هایی که هیچ وقت نخواهیم دید
And the ones we left behind
و اونایی که ترکشون کردیم
And the ones we left behind
و اونایی که ترکشون کردیم
I’m somewhere, you′re somewhere
من یه جایی هستم، تو یه جایی هستی
I’m nowhere, you’re nowhere
من جایی نیستم، تو جایی نیستی
You′re somewhere, you′re somewhere
تو یهجایی هستی، تو یه جایی هستی
I could go there, but I don’t
میتونم برم اونجا ولی نمیرم
Rob′s in the kitchen making pizza
راب تو آشپزخونه داره پیتزا درست میکنه
Somewhere down in Battery Park
یه جای پایین پارک بتری
I’m singing songs about the future
من دارم در مورد آینده شعر میخونم
Wondering where you are
فکر میکنم که کجایی
I could call you on the telephone
میتونم بهت زنگ بزنم
But do I really want to know?
ولی اصلا واقعا میخوام بدونم که?
You′re making love now to the lady down the road
تو داری به خانم اونور جاده عشق میورزی
No, I don’t, I don′t want to know
نه نمیخوام،نمیخوام بدونم
I’m somewhere, you’re somewhere
من یه جایی هستم، تو یه جایی هستی
I′m nowhere, you′re nowhere
من جایی نیستم، تو جایی نیستی
You’re somewhere, you′re somewhere
تو یهجایی هستی، تو یه جایی هستی
I could go there, but I don’t
میتونم برم اونجا ولی نمیرم
Goodbye to my Santa Monica dream
خداحافظ رویای سانتا مونیکای من
Fifteen kids in the backyard drinking wine
پونزده تا بچه تو حیاط پشتی دارن شراب مینوشن
You tell me stories of the sea
واسم داستانایی از دریا تعریف میکنی
And the ones you left behind
و اونایی که ولشون کردی
And the ones we left behind
و اونایی که ترکشون کردیم