Un jour je suis prédateur
یک روز من شکارچی ام
Un jour je suis la proie
یک روز طعمه هستم
Un jour j’ai chaud au cœur
یک روز در قلبم احساس امید و آرامش دارم
Un jour j’ai tellement froid
یک روز به حد زیادی احساس نا امیدی و سردی میکنم
Parfois je ne vois plus clair
گاهی اوقات دیگه واضح نمیبینم
Le miroir me déforme
آیینه شکلم رو تغییر میده
Je me lève sans lumière
بدون روشنایی بیدار میشم
Et mes rêves s’endorment
و آرزوهام به خواب میرن
Plonge au cœur de moi
شیرجه بزن در قلب من
Au fond de mes abîmes, de mes abîmes
در اعماق شکاف هام ، شکاف هام
Dis-moi ce que tu vois
بگو بهم چیزی رو که میبینی
Plonge au cœur de moi
شیرجه بزن در قلب من
Et quand on me décime, qu’on me décime
و وقتی کسی من رو بکشه ، کسی من رو بکشه
Je veux renaître en toi
من میخوام در تو به دنیا بیام
Viens, écris sur ma peau
بیا بنویس روی پوستم
Les mots que je n’ose pas
کلماتی رو که خودم جراتش رو ندارم
Même au bord du KO si je tombe retiens-moi
حتی اگر در شلوغی زمین خوردم ، من رو بگیر
Un jour je suis l’acteur qui fait son cinéma
یک روز مثل بازیگری خواهم بود که بازیش رو انجام میده
Un jour c’est le destin qui tient la caméra
یک روز این سرنوشته که دوربین رو به دستش مییره
Mon esprit solitaire se perd au fond des bois
روح تنهام در اعماق جنگل ها گم میشه
Je vois le monde à l’envers,
من جهان رو وارونه میبینم
Mes rêves sont à l’étroit
آرزوهام در عذابند
Plonge au cœur de moi
شیرجه بزن در قلب من
Au fond de mes racines, de mes racines
در اعماق ریشه هام
où personnes ne voient rien
جایی که کسی چیزی نمیبینه
Plonge au cœur de moi
شیرجه بزن در قلب من
Le temps nous laisse en ruine,
زمان ، ما را در تنگنا قرار میده
Nous laisse en ruine
ما را در تنگنا قرار میده
Je veux renaître en toi
من میخوام در تو به دنیا بیام
Viens, écris sur ma peau
بیا بنویس روی پوستم
Les mots que je n’ose pas
کلماتی رو که خودم جراتش رو ندارم
Même au bord du KO si je tombe retiens-moi
حتی اگر در شلوغی زمین خوردم ، من رو بگیر
Et j’entends ton écho,
و من صدات رو میشنوم
C’est la voix d’un jour nouveau
این صدای یک روز جدیده
Le plus beau des flambeaux
زیباترین از میان مشعل ها
Viens, écris sur ma peau
بیا بنویس روی پوستم
Les mots que je n’ose pas
کلماتی رو که خودم جراتش رو ندارم
Même au bord du KO si je tombe retiens-moi
حتی اگر در شلوغی زمین خوردم ، من رو بگیر
Viens, écris sur ma peau
بیا بنویس روی پوستم
Les mots que je n’ose pas
کلماتی رو که خودم جراتش رو ندارم
Même au bord du KO si je tombe retiens-moi
حتی اگر در شلوغی زمین خوردم ، من رو بگیر
Viens, écris sur ma peau
بیا بنویس روی پوستم
Les mots que je n’ose pas
کلماتی رو که خودم جراتش رو ندارم
Même au bord du KO si je tombe retiens-moi
حتی اگر در شلوغی زمین خوردم ، من رو بگیر
نظرات کاربران