عزیزم حسین

My Beloved Hussein

دستای گرم تو و دستای سردم

Your warm hands and my cold hands

یادته من حرمو نقاشی کردم

Do you remember i drew the shrine?

شبیهش شده بود یا نه

Did it look like the shrine or not?

می‌آم پیش تو زود یا نه

Will i come visit you soon or not?

ترک و لر و کردی و فارس و بلوچ و عرب

Turks, lors,kurds,persians,balooch and Arabs

از غرب آقا تا شرق و مسیحی مثل وهب

From the west to the east and christians like wahab

دوستت دارن و رو سینه‌شونه دست ادب

They love you and the hands of politeness on their chests for you

با پدر مادرم آقا اومدم دورت بگردم

I come with my parents, to turn around you

مدرسه پیش رفیقام خیلی تعریفتو کردم

I praised you a lot in front of my friends at school

من یه دوستی دارم

I have a friend

دلش می‌خواد با دوست من دوست بشه

who wants to be friends with my friend

دوست داره با خونواده‌ی تو مأنوس بشه

Who likes to get familiar with your family

الآن همراهم اومده تو رو نشونش بدم

Who has come now with me that i show you to him/her

تو نمی‌ذاری که هیچکی اینجا مأیوس بشه

You will not let anyone down here

موندنی‌ترین رفیق من امام حسین

My only remaining friend,O‘ Imam Hussein

خودم قربونت برم اینجا یا کربلا

I will be sacrified for you here or at Karbala

شبیه بابات شدی هم‌بازی بچه‌ها

You have become like your father ,playmate of the children

با تو قشنگه زندگی دوست همیشگی

Life is beautiful with you ,my forever friend

دوستت دارم قد همون ده تای بچگی

I love you as many as the childhood’s ten

من یه دوستی دارم

I have a friend

دلش می‌خواد با دوست من دوست بشه

who wants to be friends with my friend

دوست داره با خونواده‌ی تو مأنوس بشه

Who likes to get familiar with your family

الآن همراهم اومده تو رو نشونش بدم

Who has come now with me that i show you to him/her

تو نمی‌ذاری که هیچکی اینجا مأیوس بشه

You will not let anyone down here

موندنی‌ترین رفیق من امام حسین

My only remaining friend,O’ Imam Hussein