I used to cry myself to sleep at night
عادت داشتم که برای خوابیدن به گریه بیاندازم خودم را
But that was all before he came
اما تمام این ها پیش از این بود که او بیاید
I thought love had to hurt to turn out right
گمان می کردم که عشق میبایستی درد اورباشد تا نتیجه و انتهایش خوب گردد
But now he’s here
اما اون حالا اینجا است
It’s not the same, it’s not the same
این یکسان نیست ..این یکسان و یک جور نیست
He fills me up
او مرا کامل میکند
He gives me love
او عشق را به من می دهد
More love than I’ve ever seen
عشقی فراتر از انچه تا به حال دیده ام
He’s all I’ve got,
او تمام چیزیست که دارم
He‘s all I’ve got in this world
اوتمام چیزیست که در این دنیا دارم
But he’s all the man that I need
اما او تمام قامت مردیست که نیازمندش هستم
And in the morning when I kiss his eyes
و در هنگامه ی صبح که چشمانش را می بوسم
He takes me down and rocks me slow
او مرا به پایین می کشاند و مرا به ارامی به جنبش می اندازد
And in the evening when the moon is high
ودر سر شب ان دم که ماه در اوج خویش است
He holds me close and won’t let go
مرا به خودش نزدیک نگاه میدارد و اجازه ی رفتنم را نمیدهد
He won’t let go
اجازه ی رفتنم را نمیدهد
He fills me up
او مرا کامل میکند
He gives me love
او عشق را به من می دهد
More love than I’ve ever seen
عشقی فراتر از انچه تا به حال دیده ام
He‘s all I’ve got,
او تمام چیزیست که دارم
He’s all I’ve got in this world
اوتمام چیزیست که در این دنیا دارم
But he’s all the man that I need
اما او تمام قامت مردیست که نیازمندش هستم
نظرات کاربران