مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Vibez از Zayn Malik با متن و ترجمه

بازدید 682

Don’t keep me waiting

منو منتظر نذار

I’ve been waiting all night to get closer

من کل شب منتظر موندم تا یکم بهت نزدیک بشم

And you already know I got it for ya

و تو از قبل میدونی که من چه برنامه ای برات دارم

You know the vibes, know the vibes, put it on ya

تو این حال و هوا رو میشناسی، حال و هوا رو میشناسی، میذارمش روی تو

If I’m movin’ too fast, we go slower

اگه سریع پیش برم، آروم ترش میکنیم

Baby, this far from mediocre

عزیزم کاری که من میخوام باهات بکنم خیلی دور از حد متوسطه

You know the vibes, know the vibes

تو با این حال و هوا آشنایی، حال و هوا رو میشناسی

You and me here in this room

تو و من توی این اتاق

Imagining things we could do

کارایی که میتونیم بکنیم رو تصور میکنیم

Won’t tell no lies, no lies to you

بهت هیچ دروغی نمیگم، هیچ دروغی بهت نمیگم

I need you here, I need you here

من اینجا بهت نیاز دارم، من اینجا بهت نیاز دارم

Mind run ’round, we touchin’ slow

کلم داغ کرده، آروم همدیگه رو لمس میکنیم

Just say the word, I’m ready to go

فقط لب تر کن، من آماده شروع میشم

Anticipation plays after four

پیشبینی میکنم بعد ساعت چهار شروع کنیم

I need you now

من الان بهت نیاز دارم

Baby, I’ma get you right now, baby

عزیزم؛ من آماده ام که همین الان تو رو به اوج برسونم

When I touch you tell me how it feels

وقتی لمست میکنم بهم بگو چه حسی داری

Trust me, I’ma make it feel surreal

بهم اعتماد کن، من کاری میکنم حس رویایی بهت دست بده

Baby, mine, you’re mine

عزیزم، ماله منی، تو ماله منی

I’ma do all the things

من میخوام همه اون کارارو انجام بدم

Type of things that happen in your dreams

کارایی که توی رویاهات برات اتفاق افتاده

Girl, you’re right where you need to be

دختر، تو درست توی جایی هستی که نیاز داری باشی

Just don’t keep me

فقط منو نگه ندار

Don’t keep me waiting

منو منتظر نذار

I’ve been waiting all night to get closer

من کل شب منتظر موندم تا یکم بهت نزدیک بشم

And you already know I got it for ya

و تو از قبل میدونی که من چه برنامه ای برات دارم

You know the vibes, know the vibes, put it on ya

تو این حال و هوا رو میشناسی، حال و هوا رو میشناسی، میذارمش روی تو

If I’m movin’ too fast, we go slower

اگه سریع پیش برم، آروم ترش میکنیم

Baby, this far from mediocre

عزیزم کاری که من میخوام باهات بکنم خیلی دور از حد متوسطه

You know the vibes, know the vibes

تو با این حال و هوا آشنایی، حال و هوا رو میشناسی

It for me, do it fast, do it fast

این ماله منه، سریعتر انجامش بده، سریعتر انجامش بده

Baby, I’ma get you right now, baby

عزیزم؛ من آماده ام که همین الان تو رو به اوج برسونم

When I touch you tell me how it feels

وقتی لمست میکنم بهم بگو چه حسی داری

Trust me, I’ma make it feel surreal

بهم اعتماد کن، من کاری میکنم حس رویایی بهت دست بده

Baby, mine, you’re mine

عزیزم، ماله منی، تو ماله منی

I’ma do all the things

من میخوام همه اون کارارو انجام بدم

Type of things that happen in your dreams

کارایی که توی رویاهات برات اتفاق افتاده

Girl, you’re right where you need to be

دختر، تو درست توی جایی هستی که نیاز داری باشی

Just don’t keep me

فقط منو نگه ندار

Don’t keep me waiting

منو منتظر نذار

Ive been waiting all night to get closer

من کل شب منتظر موندم تا یکم بهت نزدیک بشم

Yeah, you already know I got it for you

و تو از قبل میدونی که من چه برنامه ای برات دارم

You know the vibes, know the vibes, put it on ya

تو این حال و هوا رو میشناسی، حال و هوا رو میشناسی، میذارمش روی تو

If I’m movin too fast, we go slower

اگه سریع پیش برم، آروم ترش میکنیم

Baby, this far from mediocre

عزیزم کاری که من میخوام باهات بکنم خیلی دور از حد متوسطه

You got the vibes, got the vibes

تو با این حال و هوا آشنایی، حال و هوا رو میشناسی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید