دانلود آهنگ Wizz Away از INNA با متن و ترجمه

نویسنده: مجله بیبیس

2 هفته پیش

Ladies and gentlemen, prepare for takeoff
خانما و آقایون، برای پرواز آماده بشید

Monday? No way! I’m packing up today
دوشنبه؟ عمراً! همین امروز وسایلمو جمع می‌کنم

Sun is calling me, “Baby, come this way”
”خورشید داره صدام می‌زنه، “عزیزم، بیا این‌طرف

No plan, no problems, just a carry-on
بدون برنامه، بدون مشکل، فقط با یه ساک دستی

Got a summer feeling, baby here we come
حس و حال تابستون رو دارم، عزیزم داریم می‌آیم

I’ma wizz, wizz, wizz away
من سریع پر می‌کشم و می‌رم (تند می‌زنم به چاک)

Locos como yo, vamos hoy
دیوونه‌هایی مثل من، ما امروز می‌ریم

I’ma wizz, wizz, wizz away
من سریع پر می‌کشم و می‌رم

Just me and my carry-on, miles away
فقط من و ساک دستیم، کیلومترها دورتر

Wizz wizz, wizz wizz, wizz wizz, wizz away
می‌رم، می‌رم، پر می‌کشم و می‌رم

Locos, locos, locos, locos, carry-on, miles away
دیوونه‌ها، دیوونه‌ها، دیوونه‌ها، ساک دستی، کیلومترها دورتر

Sun is going down and the vibe is hot tonight
خورشید داره غروب می‌کنه و امشب فازمون خیلی خفنه (هوا پرشوره)

Boy, your hands on me, baby, everything feels right
پسر، دستات روی منه، عزیزم، همه‌چی عالی به نظر می‌رسه

Hands up, baby, ocean melting in my hair
دست‌ها بالا، عزیزم، اقیانوس داره تو موهام حل می‌شه

Hands up, baby, take a breath of summer air
دست‌ها بالا، عزیزم، یه نفس از هوای تابستونی بکش