دانلود آهنگ Nine Million Bicycles از Katie Melua با متن و ترجمه

There are nine million bicycles in Beijing
نه میلیون دوچرخه در شهر بیجینگ وجود داره
That′s a fact
این یه واقعیته
It’s a thing we can′t deny
این چیزیه که نمیتونیم انکارش کنیم
Like the fact that I will love you ’til I die
مثل این واقعیت که من تا زمان مرگم، دوستت خواهم داشت
We are 12 billion light years from the edge
ما دوازده میلیارد سال نوری تا پرتگاه فاصله داریم
That’s a guess
این یه حدسه
No one can ever say it′s true
هیچکس نمیتونه بگه که این درسته
But I know that I will always be with you
ولی من میدونم که همیشه با تو خواهم بود
I′m warmed by the fire of your love every day
من هر روز با گرمای عشقت گرم میشم
So don’t call me a liar, just believe everything that I say
پس به من دروغگو نگو، فقط هرچی میگم باور کن
There are six billion people in the world, more or less
شش میلیارد نفر در جهان وجود دارند، کم و بیش
And it makes me feel quite small
و این باعث میشه یه کم حس کوچیکی کنم
But you′re the one I love the most of all
اما تو کسی هستی که بیشتر از همه دوسش دارم
We’re high on the wire with the world in our sight
ما در اوج هیجان هستیم و دنیا در تیررس ماست
And I′ll never tire of the love that you give me every night
و من هرگز از عشقی که هر شب به من می‌دهی خسته نخواهم شد
There are nine million bicycles in Beijing
نه میلیون دوچرخه در شهر بیجینگ وجود داره
That’s a fact
این یه واقعیته
It′s a thing we can’t deny
این چیزیه که نمیتونیم انکارش کنیم
Like the fact that I will love you ’til I die
مثل این واقعیت که من تا زمان مرگم، دوستت خواهم داشت
And there are nine million bicycles in Beijing
و نه میلیون دوچرخه در شهر بیجینگ وجود داره
And you know that I will love you ′til I die
و می دونی که تا زمان مرگم، دوستت خواهم داشت