Trêve de balivernes
پرت و پلا بسه دیگه
Je ne peux plus rien cacher
من دیگه نمیتونم چیزی رو مخفی کنم
Quand sous mes yeux les cernes
وقت کبودی های زیر چشمم
Dessinent la vérité
حقیقت رو بیان میکنن
Trêve de balivernes
پرت و پلا بسه دیگه
Je ne veux plus faire semblant
من دیگه نمیخوام نقش بازی کنم
J’ai si mal en interne
من دارم از درون یه عالمه زجر میکشم
Dans mes retranchements
توی سنگرم
Je rejoue la dernière scène
من صحنه آخر رو دوباره بازی میکنم
Celle du dernier regard
همون صحنه نگاه آخر
Où c’était plus la peine
که دیگه فایده ای نداشت
Où c’était déjà trop tard
که خیلی دیر شده بود
Mes matins sont plus ternes
صبح هام کسل کننده تر شده ان
Les nuits n’en finissent plus
شب هام دیگه تمومی ندارن
Trêve de balivernes
پرت و پلا بسه دیگه
Sans toi je n’en peux plus
بدون تو من دیگه نمیتونم
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Du fond de mes colères
تو عمق عصبانیتم
C’est à moi que j’en veux
از دست خودم دلخورم
Et je me fais la guerre
و با خودم میجنگم
Et ça ne va pas mieux
اما اوضاع بهتر نمیشه
J’ai voulu me convaincre
میخواستم خودم رو قانع کنم
Que je pouvais t’oublier
که توانایی این رو داشتم فراموشت کنم
Ces mots, ces balivernes
این حرف ها ، این پرت و پلاها
Y’a que toi pour les gommer
فقط تویی که میتونی پاکشون کنی
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Et tu ne danses plus
تو دیگه نمیرقصی
Je traîne dans les rues
من تو خیابون ها میچرخم
Je suis tombé des nues
و هاج و واج مونده ام
Ton regard s’est perdu
نگاه تو گم شده
Et tu ne danses plus
تو دیگه نمیرقصی
Moi je ne chante plus
من دیگه آواز نمیخونم
Je fais des pas perdus
آواره شده ام
Car toi tu n’y es plus
چون تو دیگه اینجا نیستی
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
Comme tu me manques
چقدر دلم برات تنگ شده
Tous les mots me manquent
کلمات رو کم میارم
Rien ne me manque autant
جای خالی هیچ چیز اندازه تو حس نمیشه
نظرات کاربران