0

دانلود آهنگ Young Girls از Bruno Mars با متن و ترجمه

بازدید 392

I spent all my money
همه پولامو خرج کردم
Bought a big old fancy car
ی ماشین بزرگ قراضه خریدم
For these bright-eyed hunnies
برای این عشقای پر انرژی
Oh, yeah, you know who you are
اوه، آره، تو خودتو میشناسی
Keep me up ′til the sun is high
تا وقتی که خورشید توی آسمونه باهام بمون
‘Til the birds start calling my name
تا وقتی که پرنده ها شروع کنن به صدا زدن اسمم
I′m addicted and I don’t know why
من عاشقم و نمیدونم چرا
Guess I’ve always been this way
فکر میکنم که همیشه همین طوری بوده ام
All these roads steer me wrong
تموم این جاده ها منو گمراه میکنن
But I still drive them all night long, all night long
اما من هنوزم تموم طول شب رو توی همین جاده ها رانندگی می کنند
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
You make a mess of me
شما حالمو می گیرین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
You′ll be the death of me, the death of me
همه تون باعث مرگ منین، مرگ منین
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
No matter what you do
فرقی نداره چیکار میکنین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
I always come back to you, come back to you
من همیشه میام پیشتون
I get lost under these lights
همه چیز رو زیر این چراغ ها فراموش میکنم
I get lost in the words I say
همه چیز رو فراموش میکنم وقتی که حرف میزنم(تموم حقایقی که باید بگم رو فراموش میکنم)
Start believing my own lies
خودم دروغامو باورم میشه
Like, everything will be okay
مثل وقتی که میگم”همه چی درست میشه”
Oh, I still dream of a simple life
اوه، من هنوز رویای یه زندگی ساده تو سرمه
Boy meets girl, makes her his wife
پسری که یه دخترو ملاقات و باهاش ازدواج کرد
But love don′t exist
اما عشقی در کار نیست
When you live like this
وقتی که این طوری زندگی میکنی
That much I know, yes I know
من میدونم، آره میدونم
All these roads steer me wrong
تموم این جاده ها منو گمراه میکنن
But I still drive them all night long, all night long
اما من هنوزم تموم طول شب رو توی همین جاده ها رانندگی می کنند
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
You make a mess of me
شما حالمو می گیرین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
You’ll be the death of me, the death of me
همه تون باعث مرگ منین، مرگ منین
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
No matter what you do
فرقی نداره چیکار میکنین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
I always come back to you, come back to you
من همیشه میام پیشتون
You, you, you
شما، شما،شما
You, you, you
شما، شما،شما
Yeah, you, you, you
شما،شما،شما،شما
You, you, you, you
شما،شما،شما،شما
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
You make a mess of me
شما حالمو می گیرین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
You′ll be the death of me, the death of me
همه تون باعث مرگ منین، مرگ منین
All you young wild girls
همه ی شما دخترای جوون خودسر
No matter what you do
فرقی نداره چیکار میکنین
Yeah, you young wild girls
آره شما دخترای جوون خودسر
I always come back to you, come back to you
من همیشه میام پیشتون

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید