별의 목소리를 따라
(byeorui moksorireul ttara)
به دنبال صدای ستاره‌ها
함께 노래하는 너와 나
(hamkke noraehaneun neowa na)
من و تویی که با هم آواز می‌خونیم
서로를 기억할 영원의 노랫말
(seororeul gieokhal yeong-wonui noraenmal)
شعرِ ابدیتی که باهاش همدیگه رو به یاد میاریم
Song of the stars, the stars with you
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو
낮잠에 든 저 별빛, 혼자라 생각했지
(najjam-e deun jeo byeolbich, honjara saeng-gakaetji)
اون نور ستاره‌ای که به خواب نیمروزی رفته بود، فکر می‌کردم تنهام
세상은 답이 없고 누가 날 기억은 할지
(sesang-eun dabi eopgo nuga nal gieogeun halji)
دنیا جوابی نداشت و (فکر می‌کردم) کی اصلاً منو به یاد میاره؟
순간 들려와, 처음 불리운 나의 이름
(sungan deullyeowa, cheoeum bulliun naui ireum)
ناگهان به گوش رسید، اسم من که برای اولین بار صدا زده شد
함께 흘렸던 눈물, 그걸로 만든 주문
(hamkke heullyeotdeon nunmul, geugeollo mandeun jumun)
اشک‌هایی که با هم ریختیم، طلسمی که با اون ساخته شد
설령 우리 헤어진대도 이곳에서 만나
(seollyeong uri heeojindaedo igoseseo manna)
حتی اگه از هم جدا بشیم هم، همینجا همدیگه رو می‌بینیم
새끼손가락 건 그 약속을 너는 기억할까?
(saekkison-garak geon geu yaksogeul neoneun gieokalkka?)
اون قول انگشت کوچیکه رو یادت میاد؟
I can see
می‌تونم ببینم
별의 목소리를 따라 (별의 목소리를 따라)
(byeorui moksorireul ttara (byeorui moksorireul ttara))
به دنبال صدای ستاره‌ها (به دنبال صدای ستاره‌ها)
함께 노래하는 너와 나
(hamkke noraehaneun neowa na)
من و تویی که با هم آواز می‌خونیم
서로를 기억할 영원의 노랫말
(seororeul gieokhal yeong-wonui noraenmal)
شعرِ ابدیتی که باهاش همدیگه رو به یاد میاریم
Song of the stars, the stars with you
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو
내 이름을 (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na, na, eh)
(nae ireumeul)
اسم من رو
네 이름을 (Na, na-na, na, na, na, yeah-eh)
(ne ireumeul)
اسم تو رو
우리 이름을 (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
(uri ireumeul)
اسم ما رو
Song of the stars, the stars with you
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو
다시 찾은 start line, 우릴 비추는 starlight
(dasi chajeun start line, uril bichuneun starlight)
خط شروعی که دوباره پیداش کردیم، نور ستاره‌ای که به ما می‌تابه
서로를 위해 흘린 눈물, 건네지는 온기
(seororeul wihae heullin nunmul, geonnejineun on-gi)
اشک‌هایی که برای هم ریختیم، گرمایی که به هم منتقل میشه
이 노래를 부를 때 (Ooh, woah, woah)
(i noraereul bureul ttae)
وقتی این آهنگ رو می‌خونیم
저 별과 우린 늘 그 곁에 (서로의 곁에)
(jeo byeolgwa urin neul geu gyeote (seoroui gyeote))
ما و اون ستاره همیشه کنارشیم (کنار همدیگه)
기억해
(gieokae)
به یاد بیار
별의 목소리를 따라 (별의 목소리를 따라)
(byeorui moksorireul ttara (byeorui moksorireul ttara))
به دنبال صدای ستاره‌ها (به دنبال صدای ستاره‌ها)
함께 노래하는 너와 나 (노래하는 너와 나)
(hamkke noraehaneun neowa na (noraehaneun neowa na))
من و تویی که با هم آواز می‌خونیم (من و تویی که آواز می‌خونیم)
우리의 이름만 가득한 노랫말 (No-oh, no, no, no)
(uriui ireumman gadeukan noraenmal)
شعری که فقط پر از اسم‌های ماست
Song of the stars, the stars with you (Song of the stars with you)
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو (آواز ستاره‌ها با تو)
내 이름을 (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na, na, eh; Ooh, ooh-ooh-ooh)
(nae ireumeul)
اسم من رو
네 이름을 (Na, na-na, na, na, na, yeah-eh)
(ne ireumeul)
اسم تو رو
우리 이름을 (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
(uri ireumeul)
اسم ما رو
Song of the stars, the stars with you
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو
Under the stars (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na, na, eh)
زیر ستاره‌ها
Under the stars (Na, na-na, na, na, na, yeah-eh)
زیر ستاره‌ها
Under the stars (Na, na-na, na, na, na, eh, na, na-na, na, na)
زیر ستاره‌ها
Song of the stars, the stars with you
آواز ستاره‌ها، ستاره‌ها با تو
영원하길
(yeong-wonhagil)
امیدوارم ابدی باشه
별의 노래
(byeorui norae)
آواز ستاره
우리의 이름
(uriui ireum)
اسم‌های ما
함께인 이유
(hamkkein iyu)
دلیل با هم بودنمون
نظرات کاربران