مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ کره‌ای Late Night Calls از BAEKHYUN با متن و ترجمه

Do wishes upon your nights reach your dreams with me?
آرزوهات تو شب به رویاهات با من می‌رسه؟

Help you wake up under morning ray, yeah
کمکت می‌کنم که با نور صبح از خواب بیدار شی

‘Cause I know you’re the same every night, wishing to see, yeah
چون می‌دونم تو هر شب همونی که دوست داری ببینی

Brightest lights on and through my heart, enlightened by you
نورهای روشن از تو توی قلبم می‌درخشه

Telling me your love all through
عشق تو رو از اول تا آخر بهم می‌گی

Late night calls, you’re what I dream of, baby
تماس‌های آخر شب، تویی که من بهت فکر می‌کنم عزیزم

Close my eyes and here you come
چشمامو می‌بندم و تو میای

Smile like I do for you, ee-yeah
همون‌طور که من برات لبخند می‌زنم، تو هم لبخند می‌زنی

This can’t be sympathy
این فقط دلسوزی نیست

All the things you’d do for me
همه کارایی که برام می‌کنی

Reciprocate my love
عشقم رو پس میدی

It’s to do everything for you, oh-oh-ha
یعنی همه کارا رو برای تو انجام بدم

All for you, oh-woah-oh-oh-ha
همه برای تو

Girl, tell me what the tune now should be
دختر، بهم بگو الان آهنگ باید چطور باشه

We’ll sing it out our hearts, let me hear
می‌خوایم با دلمون بخونیمش، بذار بشنوم

Ain’t no need to speed it up, your love is just in time
نیازی نیست عجله کنی، عشقت دقیقا به موقعه

Synced with mine, babe
با قلب من هماهنگه عزیزم

You ain’t gotta worry ’bout none of my dreams no more
دیگه لازم نیست نگران رویاهام باشی

You’re right here, who is my dream at night
تو همینجایی، همونی که شب‌ها خوابشو می‌بینم

So I’m praying again
واسه همین دوباره دعا می‌کنم

That nothing scares you at the moment you’re alone
که هیچ چیزی وقتی تنها می‌مونی، نترسوندت

When I hear your breath come through
وقتی صدای نفس‌هات رو می‌شنوم

Late night calls, you’re what I dream of, baby
تماس‌های آخر شب، تویی که خواب تو رو می‌بینم عزیزم

Close my eyes and here you come
چشمامو می‌بندم و تو میای

Smile like I do for you, ee-yeah
همون‌طور که من برات لبخند می‌زنم

This can’t be sympathy
این فقط دلسوزی نیست

All the things you’d do for me
همه کارایی که برام می‌کنی

Reciprocate my love
عشقم رو پس میدی

It’s to do everything for you, oh-oh-ha
همه چیز برای تو

I’ll do for you, oh-woah-oh-oh
من برات انجام می‌دم

I’ll be there where you lay
همیشه کنارت می‌مونم هرجا که باشی

Every night and other days
هر شب و روزای دیگه

Still beside your palms
کنار دستات می‌مونم

I’ll be waiting for your call for you
منتظر تماس تو می‌مونم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید