مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Yan Benimle از Sila با متن و ترجمه

بازدید 45

Yalan sevinçle oyalandım
با شادی دروغین سرگرم شدم

Aklın tuzağında dolandım
در تله های فکرم چرخیدم

Kusuruma bakma zil zurna geldim
ببخشید که سرخوش و از خود بیخود اومدم

Sabahın beşi kapına dayandım
تا خود صبح دم در(اتاقت) ایستادم[خیلی منتظرت بودم]

Erbabım aşk madem …
تا زمانی که عشق ارباب منه

Madem yasaklar namahrem
مادامی که ممنوعیت ها نامحرمند

Kafeste sözler susuyor şimdilik
حرف ها فعلا در قفس سکوت میکنن

Uçurur zaman hele dur bakalım
گذر زمان اونارو به پرواز در میاره، وایسا تا ببینیم

Sırtımda uzun hırka gibi gece
شب همچون ژاکتی بلند بر پشتم هست

Yarenlik etmez kaytarır hece
واژه ها منو همراهی نمیکنند و ازم فراریند

Hatıra oturmuş kalkmaz, ….
خاطره ها مدام یاد آوری میشن و لحظه ی فراموش نمیشن

Halden anlamaz, derya deniz düşünce
حال آدمو درک نمیکنن و(افکار) همچون دریا بی انتها هستند

Gezdim seni sokak sokak
کوچه به کوچه دنبالت گشتم

Valla yok hesap kitap
بخدا که حساب کتاب نداره

İçimde avaz avaz Yan yan yan benimle
درونم صدایی بلند که میگه ، بسوز، بسوز با من

Uzun yola gider gibi
همچون رفتن به یک راه دور و دراز

Bakma öyle yüzüme
اونطور بهم نگاه نکن

Aman can cazım etme
عزیزم اینگونه نکن

Gezdim seni sokak sokak
کوچه به کوچه دنبالت گشتم

Valla yok hesap kitap
بخدا که حساب کتاب نداره

İçimde avaz avaz Yan yan yan benimle
درونم صدایی بلند که میگه ، بسوز، بسوز با من

Uzun yola gider gibi
همچون رفتن به یک راه دور و دراز

Bakma öyle yüzüme
اونطور بهم نگاه نکن

Aman can cazım etme
عزیزم اینگونه نکن

Sırtımda uzun hırka gibi gece
شب همچون ژاکتی بلند بر پشتم هست

Yarenlik etmez kaytarır hece
واژه ها منو همراهی نمیکنند و ازم فراریند

Hatıra oturmuş kalkmaz, ….
خاطره ها مدام یاد آوری میشن و لحظه ی فراموش نمیشن

Halden anlamaz, derya deniz düşünce
حال آدمو درک نمیکنن و(افکار) همچون دریا بی انتها هستند

Gezdim seni sokak sokak
کوچه به کوچه دنبالت گشتم

Valla yok hesap kitap
بخدا که حساب کتاب نداره

İçimde avaz avaz Yan yan yan benimle
درونم صدایی بلند که میگه ، بسوز، بسوز با من

Uzun yola gider gibi
همچون رفتن به یک راه دور و دراز

Bakma öyle yüzüme
اونطور بهم نگاه نکن

Aman can cazım etme
عزیزم اینگونه نکن

Gezdim seni sokak sokak
کوچه به کوچه دنبالت گشتم

Valla yok hesap kitap
بخدا که حساب کتاب نداره

İçimde avaz avaz Yan yan yan benimle
درونم صدایی بلند که میگه ، بسوز، بسوز با من

Uzun yola gider gibi
همچون رفتن به یک راه دور و دراز

Bakma öyle yüzüme
اونطور بهم نگاه نکن

Aman can cazım etme
عزیزم اینگونه نکن

Aman can cazım etme
عزیزم اینگونه نکن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید