مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ کره‌ای Over The Moon از TXT با متن و ترجمه

بازدید 24

Hmm
همم

Woah, yeah
وای، آره

Yeah
آره

Oh
اوه

너는 나의 미래 이젠 꿈이 됐어
Neoneun naui mirae ijen kkumi dwaesseo
تو آینده منی، حالا برام یه رویا شدی

Let me hold you, let me hold you closer
بذار بغلت کنم، بذار محکم‌تر بغلت کنم

널 안고 입 맞출 때 내 겨울이 녹아내려
Neol ango ip matchul ttae nae gyeouri noganaeryeo
وقتی بغلت می‌کنم و می‌بوسمت، زمستونم آب می‌شه

You’re the sunlight, 데려가 줘
You’re the sunlight, deryeoga jwo
تو مثل نور خورشیدی، منو با خودت ببر

저 달을 넘어 더 멀리 꿈을 건너 sanctuary
Jeo dareul neomeo deo meolli kkumeul geonneo sanctuary
از اون ماه بگذریم و به رویاها برسیم، به پناهگاهی دور

찬란한 저 약속이 우주로
hallanhan jeo yaksogi ujuro
اون قول درخشان تو که منو به جهان برد

나를 살게 했듯이 너를 웃게 할 테니
Nareul salge haetdeusi neoreul utge hal tеni
همون‌طور که منو زنده کرد، تو رو هم خوشحال می‌کنم

Promise that I’ll always be anywhere you are
قول می‌دم هرجا باشی، منم اونجا باشم

For you (Yeah, yeah), for you (Yeah, yeah)
برای تو (آره، آره)، برای تو (آره، آره)

이곳 영원의 대 대 대지 영원의 대 대지
Igot yeongwonui dae dae daeji yeongwonui dae daeji
اینجا سرزمین جاودانگی، سرزمین جاودانگی

For you (Yeah, yeah), for you (Yeah, yeah)
برای تو (آره، آره)، برای تو (آره، آره)

지금 땅 위를 박차, baby, 땅 위를 박차, babe
Jigeum ttang wireul bakcha, baby, ttang wireul bakcha, babe
حالا روی زمین قدم می‌زنم، عزیزم، روی زمین قدم می‌زنم

Over the moon, over the stars
فراتر از ماه، فراتر از ستاره‌ها

날아올라 when you’re in my arm
Naraolla when you’re in my arm
پرواز می‌کنم وقتی تو توی بغلمی

Over the moon, over the stars
فراتر از ماه، فراتر از ستاره‌ها

속삭여줘 나의 이름을
Soksangnyeojwo naui ireumeul
اسمم رو زمزمه کن

너 없인 여전히 무서워 힘들어
Neo eopsin yeojeonhi museowo himdeureo
بدون تو هنوزم می‌ترسم و سخته برام

그대로 잠들 것만 같아, yeah
Geudaero jamdeul geonman gata, yeah
انگار که قراره همین‌طور بخوابم، آره

I’m with you, you and me 함께 있을 때만
I’m with you, you and me hamkke isseul ttaeman
من با توام، تو و من، فقط وقتی که کنار همیم

미래는 현실이 될 거야
Miraeneun hyeonsiri doel geoya
آینده به واقعیت تبدیل می‌شه

오래된 미랠 만들자 같은 집에 살면서
Oraedoen mirael mandeulja gateun jibe salmyeonseo
بیایم آینده‌ای قدیمی بسازیم و تو یه خونه زندگی کنیم

추억만큼 나일 먹는 거야
Chueongmankeum nail meongneun geoya
هر چی خاطره بیشتر، سن‌مون هم بیشتر می‌شه

나를 살게 했듯이 너를 웃게 할 테니
Nareul salge haetdeusi neoreul utge hal teni
همون‌طور که منو زنده کرد، تو رو هم خوشحال می‌کنم

Promise that I’ll always be anywhere you are
قول می‌دم هرجا باشی، منم اونجا باشم

For you (Yeah, yeah), for you (Yeah, yeah)
برای تو (آره، آره)، برای تو (آره، آره)

이곳 영원의 대대 대지, 영원의 대 대지
Igot yeongwonui daedae daeji, yeongwonui dae daeji
اینجا سرزمین جاودانگی، سرزمین جاودانگی

For you (Yeah, yeah), for you (Yeah, yeah)
برای تو (آره، آره)، برای تو (آره، آره)

지금 땅 위를 박차, baby, 땅 위를 박차, babe
Jigeum ttang wireul bakcha, baby, ttang wireul bakcha, babe
حالا روی زمین قدم می‌زنم، عزیزم، روی زمین قدم می‌زنم

Over the moon, over the stars
فراتر از ماه، فراتر از ستاره‌ها

날아올라 when you’re in my arms
Naraolla when you’re in my arms
پرواز می‌کنم وقتی تو توی بغلمی

Over the moon, over the stars
فراتر از ماه، فراتر از ستاره‌ها

속삭여줘 나의 이름을
Soksangnyeojwo naui ireumeul
اسمم رو زمزمه کن

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید