مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Caramel از 5Seconds of Summer با متن و ترجمه

Run to the east, gotta leave, I need a way out
به سمت شرق فرار میکنم، باید برم، به یه راه خروجی نیاز دارم
Looking at me coloring out of the lines now
بهم نگاه کن که دارم خارج از خط ها رو رنگ میکنم
You only break when you take the bend too far
فقط زمانی میشکنی که خیلی مطیع باشی
Don′t like it fake, I relate, I think it’s true love
فیک دوست ندارم، اعلام میکنم، فکر میکنم این عشق واقعیه
It′s been a while since you and I been where we started
مدتی میگذره از وقتی که منو تو شروع کردیم
I don’t wanna let it fade away
نمیخوام بذارم محو شه
It used to be easy
قبلنا آسون بود
Now you can’t even look me in the eye
الان حتی نمیتونی توی چشمام نگاه کنی
A visceral feeling
یه احساس درونی
That I can never leave behind
که هیچوقت نمیتونم پشت سر بذارمش
And it′s under my skin, but I can′t reach in
و این زیر پوستمه، ولی نمیتونم بهش برسم
When you know where I’ve been, so we play pretend
وقتی میدونی کجا بودم، پس وانمود میکنیم
It used to be easy
قبلنا آسون بود
It used to be easy
قبلنا آسون بود
I know it well, caramel, I feel the comedown
اینو خوب میشناسم، کارامل، پسرفت رو حس میکنم [کارامل نماد مرحله اول عشقه که خیلی شیرینه]
(Feel the comedown) yeah
(پسرفت رو حس میکنم) آره
We′ve been to hell, I can tell we’re slowing down now
به جهنم رفتیم، میتونم بگم که الان داریم آروم پیش میریم
Oh, you bring up the past
اوه تو گذشته رو پیش کشیدی
Didn′t ask, give me the know-how
نپرسیدی، مهارتت رو به منم یاد بده
(I’m sorry, I′m sorry, I’m sorry, I’m sorry)
(متاسفم، متاسفم، متاسفم، متاسفم)
So we make it last, ′nother glass until we come ′round
پس ما دووم میاریم، یه لیوان دیگه میخورم تا وقتی که دوباره شروع کنیم
It’s been a while since you and I been where we started
مدتی میگذره از وقتی که منو تو شروع کردیم
I don′t wanna let it fade away
نمیخوام بذارم محو شه
It used to be easy
قبلنا آسون بود
Now you can’t even look me in the eye
الان حتی نمیتونی توی چشمام نگاه کنی
A visceral feeling
یه احساس درونی
That I can never leave behind
که هیچوقت نمیتونم پشت سر بذارمش
And it′s under my skin, but I can’t reach in
و این زیر پوستمه، ولی نمیتونم بهش برسم
When you know where I′ve been, so we play pretend
وقتی میدونی کجا بودم، پس وانمود میکنیم
It used to be easy
قبلنا آسون بود
It used to be easy
قبلنا آسون بود
Love like a landslide, I kiss you goodnight
عشق مثل لغزشه، برای شب بخیر گفتن میبوسمت
Love like a landslide, I kiss you goodnight
عشق مثل لغزشه، برای شب بخیر گفتن میبوسمت
It used to be easy
قبلنا آسون بود

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا