مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Good Thing از Zedd و Kehlani با متن و ترجمه

بازدید 353

I BOOK MYSELF TABLES AT ALL THE BEST RESTAURANTS

یه میز تو یکی از بهترین رستوران ها برای خودم رزرو کردم و

THEN EAT ALONE

دارم تنهایی غذا میخورم

I BUY MYSELF FAST CARS

خودم چندتا ماشین گرون قیمت با بالاترین سرعت خریدم

JUST SO I CAN DRIVE THEM REAL FUCKING SLOW

ولی میتونم خیلی آروم باهاشون رانندگی کنم

I LIKE MY OWN COMPANY,

من فقط از با خود بودنم خوشم میاد،

COMPANY I DON’T NEED IT

ولی الان دیگه به خودم هم نیاز ندارم

I’M NOT ALWAYS COLD I’M JUST GOOD ON MY OWN

همیشه هم سرد نیستم، من فقط به روش خودم خاصم

SO GOOD ON MY OWN

اره، خودم به تنهایی خوبم

I’VE ALWAYS BEEN TOLD

همیشه گفتم

ONE DAY I’LL FIND

یه روزی پیدا میکنم

SOMEBODY WHO

یه نفرو که

CHANGES MY MIND

ذهنیت من رو عوض کنه

IF THEY COME ALONG

اگه اون روزا بیان

I WON’T THINK TWICE…

دوباره فکر نمیکنم

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون همین الانشم بهترین چیزا رو دارم

YEAH I ALREADY GOT EVERYTHING I NEED

اره، الانشم بهترین هدیه نصیبم شده

THE BEST THINGS IN LIFE ARE ALREADY MINE

بهترین هدیه های زندگی الان مال منه

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME

بهم نگو یه هدیه ی خوب برام اوردی

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون من الان بهترین هدیه رو گرفتم

YEAH I ALREADY DONE EVERYTHING I DREAMED

اره، به تمام آرزوهام رسیدم

I’M GOOD BY MYSELF

خودم به تنهایی خاصم

DON’T NEED NO ONE ELSE

به کس دیگه ای هم نیاز ندارم

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME

نگو که یه چیز خوب واسم گرفتی

COS I ALREADY GOT A GOOD THING

چون من بهترین هدیه رو گرفتم

I MAKE MYSELF UP JUST TO DANCE IN THE MIRROR WHEN I’M AT HOME

وقتی تو خونه تنهام، واسه خودم جلو آینه می رقصم

 I POSE AND TAKE PICTURES

بعد با یه ژست از خودم عکس می گیرم

THEN SEND THEM TO PEOPLE THAT I DON’T KNOW

و عکس ها رو واسه کسایی که نمی شناسم می فرستم

I LIKE GETTING COMPLIMENTS,

دوست دارم ازم تعریف کنن،

COMPLIMENTS, HOW I’M FEELING

وای که چه احساسی دارم وقتی ازم خوششون میاد

 I’M NOT ALWAYS SELFISH

من همیشه هم خودخواه نیستم

JUST BAD AT ROMANCE

فقط تو داستان های عاشقانه، نقش بده منم.

IT’S NOT IN MY BONES

گرچه این بدی تو وجودم نیست

I’VE ALWAYS BEEN TOLD

همیشه به خودم گفتم

ONE DAY I’LL FIND

یه روز یه نفرو پیدا می کنم

SOMEBODY WHO

یه کسی که

CHANGES MY MIND

ذهنیت منو عوض کنه

IF THEY COME ALONG

اگه این روزا بیاد

I WON’T THINK TWICE…

دوبار فکر نمی کنم

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون الان بهترین هدیه رو گرفتم

YEAH I ALREADY GOT EVERYTHING I NEED

اره، هرچیزی که نیاز داشتم رو گرفتم

THE BEST THINGS IN LIFE ARE ALREADY MINE

بهترین هدیه های زندگی الان مال منه

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME

نگو که بهترین چیزو واسه من آوردی

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون همین الانشم بهترین هدیه رو دارم

 YEAH I ALREADY DONE EVERYTHING I DREAMED

اره، من به تمام آرزوهام رسیدم

I’M GOOD BY MYSELF

خودم به تنهایی خاصم

DON’T NEED NO ONE ELSE

دیگه به کسی نیاز ندارم

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME

نگو که بهترین چیزو واسه من آوردی

COS I ALREADY GOT A GOOD THING

چون همین الانشم بهترین هدیه رو از زندگی گرفتم

I’VE ALWAYS BEEN TOLD ONE DAY I’LL FIND

همیشه به خودم گفتم که یه روز، یه نفرو پیدا می کنم

SOMEBODY WHO

کسی که

CHANGES MY MIND

ذهنیت منو عوض کنه

IF THEY COME ALONG

اگه اون روزا برسه

I WON’T THINK TWICE…

نیازی به دوبار فکر کردن نیست

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون همین الانشم بهترین هدیه رو دارم

YEAH I ALREADY GOT EVERYTHING I NEED

اره، هرچیزی که نیاز داشتم رو گرفتم

THE BEST THINGS IN LIFE ARE ALREADY MINE

بهترین هدیه های زندگی الان مال منه

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME NO OH

نگو که بهترین چیزو برا من آوردی، اکی؟ دیگه نگو

COS I ALREADY GOT A GOOD THING WITH ME

چون همین الانشم بهترین هدیه رو از زندگی گرفتم

“POLICE, YEAH WE GOT A SITUATION HERE!”

پلیس، ما اینجا یه مشکلی داریم

YEAH I ALREADY DONE EVERYTHING I DREAMED

آره، من به تمام آرزوهام رسیدم

IM GOOD BY MYSELF

خودم به تنهایی خاصم

DON’T NEED NO ONE ELSE

پس به کسی نیاز ندارم

DON’T TELL ME THAT YOU GOT A GOOD THING FOR ME

نگو که بهترین هدیه رو واسه من آوردی

COS I ALREADY GOT A GOOD THING

چون همین الانشم بهترین هدیه رو از زندگی گرفتم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید