مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Original Me از YUNGBLUD و DanReynolds با متن و ترجمه

بازدید 308

I’M SO SICK OF ME, WAKE UP

حالم از خودم به هم میخوره، بیدار میشم

AND HATE TO BREATHE

و و از این که نفس میکشم بدم میاد

AND I PRIDE MYSELF IN THAT, SO

و به خاطرش(تنفر از نفس کشیدنم)به خودم افتخار میکنم

DRAMATIC I’LL ADMIT

قبول دارم که خیلی غم انگیزه

I’M SO TYPICAL,

من یه آدم خیلی معمولیم،

MY LIFE AIN’T DIFFICULT,

زندگیم هیچ چالش خاصی نداره

BUT I’M SO CAUGHT UP IN IT,

ولی من درگیر و اسیر این زندگی شدم

JUST A LOW LIFE

قبول دارم که فقط یه

I’LL ADMIT

زندگی پیش پا افتاده دارم

IM SELF CRITICAL,

با سخت کوشی تمام

TRY HARD ORIGINAL,

همش خودمو سرزنش میکنم

OH I PRIDE MYSELF ON THAT,

و به خاطرش(سرزنش خودم)به خودم افتخار میکنم

SUCH A LOSER I’LL ADMIT

قبول دارم که خیلی بدبختم

AND I ASK MYSELF, WHEN MY TIME WILL COME,

از خودم میپرسم که وقتی زمان مرگم برسه

WILL I RUN AWAY, WILL I RUN AWAY

سعی میکنم از مرگ فرار کنم؟

I’M THE ORIGINAL – LOSER

من یه بدبخت واقعی هستم

SOME DAYS I WISH I’S ANY-ONE-ELSE

یه روزایی آرزو میکنم که یکی دیگه باشم

I’M THE ORIGINAL – LOSER,

من یه بازنده واقعی هستم

SOME DAYS I WISH I’M ANY-ONE-ELSE

یه روزایی آرزو میکنم که یکی دیگه باشم

I’M SO PARANOID,

من یه آدم بدبینم واسه همین

MOST PEOPLE I AVOID,

از بیشتر آدما کناره گیری میکنم

NOT SEEKING SYMPATHY,

دنبال ترحم نیستم فقط میخوام

I JUST WANT ALL OF THIS

از این وضع خلاص شم

I HIDE UNDER AN UMBRELLA

زیر یه چتر قایم میشم

AND TRY TO SHELTER MYSELF FROM THE RAIN

و سعی میکنم از بارون پناه بگیرم

TRY TO STOP MY HEAD

سعی میکنم جلوی خودمو

FROM GOIN INSANE

بگیرم که یهو به سرم نزنه

COUNTIN DOWN THE ALL DAYS

همیشه روز شماری میکنم

SWEAR THAT THERE’S A BRIGHT SIDE TOO

مطمئنم که نیمه پر لیوان هم وجود داره

BEING ALONE OUSIDE THEY

این بیرون کاملا تنهام، اونا

CANNOT SUFFOCATE ME WHEN

نمیتونن منو خفه کنن وقتی

THEY CANNOT FUCKING CHASE ME

نتونن منو پیدا کنن

I ANAGRAM ALL OF THE LETTERS

من همه حرفارو میپیچونم

THAT ARE TELLIN ME THAT I’M GONNA BE FINE

وقتی که بهم میگن که من حالم خوب میشه

I CLIMB THE WALLS INSIDE OF MY MIND

از دیوار تو ذهنم بالا میرم

PIECE THEM TOGETHER AND JUMP OFF THE SIDES

دو طرف رو به هم وصل میکنم و میپرم پایین

IMMA BE ALONE TONIGHT

ممکنه امشب تنها باشم

IF I TRIED STAY ALIVE

اگه سعی کنم زنده بمونم

I REALISE I’M GOING BLIND

میفهمم که من دارم از بین میرم

I’M THE ORIGINAL – LOSER

من یه بدبخت واقعی هستم

SOME DAYS I WISH I’S ANY-ONE-ELSE

یه روزایی آرزو میکنم که یکی دیگه باشم

I’M THE ORIGINAL – LOSER,

من یه بازنده واقعی هستم

SOME DAYS I WISH I’S ANY-ONE-ELSE

یه روزایی آرزو میکنم که یکی دیگه باشم

DON’T LET EM CHANGE YOUR MIND

نذار ذهنیتت رو عوض کنن

DON’T LET EM CHANGE YOUR MIND

نذار ذهنیتت رو عوض کنن

DON’T LET EM WASTE YOUR TIME

نذار وقتت رو تلف کنن

DON’T LET EM WASTE YOUR TIME

نذار وقتت رو تلف کنن

DON’T LET EM CHANGE YOUR MIND

نذار ذهنیتت رو عوض کنن

DON’T LET EM CHANGE YOUR MIND

نذار ذهنیتت رو عوض کنن

DON’T LET EM WASTE YOUR TIME

نذار وقتت رو تلف کنن

DONT LET EM WASTE YOUR TIME

نذار وقتت رو تلف کنن

DON’T LET EM WASTE YOUR TIME

نذار وقتت رو تلف کنن

I’M THE ORIGINAL – LOSER

من یه بدبخت واقعی هستم

SOME DAYS I WISH I’S ANY-ONE-ELSE

یه روزایی آرزو میکنم که یکی دیگه باشم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید