مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ اسپانیایی Quedate Conmigo از Yanni با متن و ترجمه

بازدید 23

Que me pongo los zapatos de tacón y taconeo
یادت باشه که من کفش پاشنه بلند برای رقص میپوشم

Ni me dejas ni te dejo Nos consume esta pasión
نه تو میذاری این عشق تو رو از نفس بندازه و نه من

Nos amamos sin remedio Aunque yo en el corazon…
هم دیگه رو بدون هیچ چاره ای دوست داریم ولی در قلبم

Necesito tu veneno En la carne tu sabor
به زهر(عشق)تو و چشیدن بدنت نیاز دارم

Tus virtudes, tus defectos son la llama de este amor
ویژگی های مثبت و منفی تو، شعله های این عشق هستن

Y ven y matame otra vez hazme el capricho de tu piel
بیا و دوباره منو بکش، منو مشتاق لمست کن

Dame quitame despues lo que quieras
هر چی میخوامو بهم بده بعدش هر چی میخوای ازم بگیر

No sé que tienes que me das
نمیدونم چی داری و چی کار باهم میکنی

Que aunque no quiera pido mas
که با این که ازت بیشتر نمیخوام

Muero lento si te vas
ولی اگه بری به آرومی میمیرم

Tú mi vida
زندگی منی

Ven y quedate conmigo Dame a tu manera cariñoOoOo
بیا و با من بمون و هر جور که میخوای بهم عشق بورز

Dame tuuu veneeno
زهرت(عشقت)رو بهم بده

Tu mi sol de medianoche mi perfecta perdicion
تو خورشیدی نیمه شب منی، تو بهترین دلیل نابودی منی

la locura es que me toques mi eterna tentación
وقتی لمسم میکنی دیوونه میشم، تو آرزوی بی پایانمی

Necesito tu veneno En la carne tu sabor
به زهر(عشق)تو و چشیدن بدنت نیاز دارم

Tus virtudes, tus defectos son la llama de este amor
ویژگی های مثبت و منفی تو، شعله های این عشق هستن

Y ven y matame otra vez hazme el capricho de tu piel
بیا و دوباره منو بکش، منو مشتاق لمست کن

Dame quitame despues lo que quieras
هر چی میخوامو بهم بده بعدش هر چی میخوای ازم بگیر

No sé que tienes que me das
نمیدونم چی داری و چی کار باهم میکنی

Que aunque no quiera pido mas
که با این که ازت بیشتر نمیخوام

Muero lento si te vas
ولی اگه بری به آرومی میمیرم

Tú mi vida
زندگی منی

Ven y quedate conmigo Dame a tu manera cariñoOoOo
بیا و با من بمون و هر جور که میخوای بهم عشق بورز

Tu eres mi destino Yo sin tí no vivo
تو سرنوشت منی و من نمیتونم بدون تو زندگی کنم

Vayas donde vayas Pa’ riba pa’ bajo Te sigo
هرکجا که بری، اون بالا بالاها یا در قعر، من دنبالت میام

Tu eres mi destino (Mi destino) Yo sin tí no vivo (Yo sin tí no vivo)
تو سرنوشت منی و من نمیتونم بدون تو زندگی کنم

Hasta el fin del mundo yo voy siempre que sea contigooOoOo
تا آخر دنیا هم میرم اگه تو باهام بیای

Y ven y matame otra vez hazme el capricho de tu piel
بیا و دوباره منو بکش، منو مشتاق لمست کن

Dame quitame despues lo que quieras
هر چی میخوامو بهم بده بعدش هر چی میخوای ازم بگیر

No sé que tienes que me das
نمیدونم چی داری و چی کار باهم میکنی

Que aunque no quiera pido mas
که با این که ازت بیشتر نمیخوام

Muero lento si te vas
ولی اگه بری به آرومی میمیرم

Tú mi vida
زندگی منی

Ven y quedate conmigo Dame a tu manera cariñoOoOo
بیا و با من بمون و هر جور که میخوای بهم عشق بورز

Dame a tu manera cariño
هر جور که میخوای بهم عشق بورز

CORAZON, CORAZON
عشقم (قلبم)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید