آهنگهای کره ای با ترجمه فارسی

존재하는 이유들조차حتی دلیل وجودم몰랐었던 나를 완성한که نمی‌شناختم، کامل کرد널 만나고 깨달았지وقتی تو رو دیدم فهمیدمOohاوو공허했던 나의 세상에تو دنیای خالی و بی‌روح من낯선 네가 다가왔을 때وقتی یه آدم غریبه مثل تو نزدیک شد그제야 날 찾은 듯해اون ادامه مطلب

You love me, you miss meدوست داری منو، دلت برام تنگ میشهYou tell me I’m beautifulبه من می‌گی که قشنگمBaby, you need meعزیزم، به من نیاز داریYou don’t wanna let me goنمی‌خوای منو رها کنیLove ادامه مطلب

아직 난 거기 살아من هنوز اونجام، توی همون نقطه زندگی می‌کنم너의 세상이 다 나였던 계절에توی فصلی که دنیای تو همش من بودم나 홀로 되뇌는 말حرف‌هایی که خودم با خودم تکرار می‌کنم다시 돌아간다면 무슨 말을 할까?اگه ادامه مطلب

폭풍야처럼 시작해شروع شد مثل یه طوفان شبونه휘말려버린 storyیه داستان که توش گیر افتادیم그 찰나 속을 그려낸اون لحظه‌ رو تو ذهنم تصور کردم멈추지 못할 movieیه فیلم که نمی‌شه متوقفش کردWhat am I? (What am I?)من چی‌ام؟ ادامه مطلب

Goodbye, baby, mwahخداحافظ عزیزم، مُوا (صدای بوس)Baby, I heard you’re a good thing (Mm-mm-mm)عزیزم، شنیدم آدم خوبی هستی (هممم)It’s really, really, really good (La-la-la, la-la-la-la)واقعاً، واقعاً، واقعاً خوبه (لا-لا-لا)Baby, I heard you’re a good thing ادامه مطلب

밤도시를 덮은 높은 건물은ساختمون‌های بلند که شب شهر رو پوشوندن마치 심박수 같고انگار مثل ضربان قلب می‌مونن옅게 흘러가는 회색 구름에تو اون ابرای خاکستری که آروم حرکت می‌کنن살짝 웃음이یه لبخند آروم نشست رو لبم나 가끔은 부서진گاهی وقتا ادامه مطلب

I don’t give a f–k about loveبه عشق اهمیت نمیدم‘Cause we are 아이들, uh‘Cause we are i-dle, uhچون ما آیدِل هستیم، اوهI don’t give a f–k about loveبه عشق اهمیت نمیدم‘Cause we are 아이들, uh‘Cause ادامه مطلب

차갑도록 서롤 겨눈 채با حالت سرد و نگاهمون رو قفل کردیم روی هم날이 선 듯 그 목소리엔صدات مثل تیغ تیز و برنده‌ست숨막히는 것만 가득해فقط حس خفگی و نفس‌تنگی پر کردهOh-oh-oh, oh-oh (Eh-eh-eh)او-او-او، او-او (اه-اه-اه)눈을 가린 ادامه مطلب

(Hoo)(هوو)So sweet, chocolateخیلی شیرینی، شکلاتI just keep on missing itمدام دلم برات تنگ میشهInsane how you talk to meدیوونه کنندست طرز حرف زدنتCould be so sweet and bitter time to timeگاهی شیرین، گاهی تلخ میشی ادامه مطلب

Yeah, uh-huhآره، آهاBaby, I’ma monsterعزیزم، من یه هیولام I see you looking at me, 気が狂いそう go crazy (Yeah, yeah, yeah)I see you looking at me Kiga kurui sou go crazy (Yeah, yeah, yeah)میبینم که بهم ادامه مطلب