آهنگهای لانا دل ری با متن و ترجمه فارسی

Bound up the stairs پله ها رو میای بالا I’m in the shower من زیر دوشم Do you know میدونی I am going to leave you? من قصد دارم که ترکت کنم؟ Do you know ادامه مطلب

Oh say can you see اوه ، بگو تو میتونی ببینی My stars ستاره‌های منو The night time is almost ours شب تقریبا مال ماست To wander through alleys از میان کوچه ها حرکت میکنم ادامه مطلب

Gramma said she’ll leave the lights on for me مامان بزرگ گفت برام چراغ هایی رو باقی خواهد گذاشت Gramma said the flags are waving for me مامان بزرگ گفت پرچم ها برای من تکان ادامه مطلب

Maybe we could go to Coney Island احتمالا به جزیره کُنی بریم Maybe I could sing the national anthem احتمالا سرود ملی و بخونم Buy a white sweater, for the last white day یه ژاکت ادامه مطلب

All the lights in Miami begin to gleamتمام چراغها توی میامی شروع به سوسو زدن کردن Ruby, blue and green, neon tooیاقوتی رنگ, آبی و سبز, همینطور نئون Everything looks better from above my kingپادشاه ادامه مطلب

I paint my nails blackناخونامو لاک مشکی میزنم I dye my hair a darker shade Of brownموهامو سایه ی تیره ای از قهوه ای رنگ میکنم As you like your women, spanish dark strong and ادامه مطلب

Money is the anthem of success پول سرود موفقیت است So before we go out, what’s your address? پس قبل از اینکه بریم بیرون، آدرست چیه؟ I’m your national anthem من سرود ملی توام God, ادامه مطلب

You’re no good for me تو برای من خوب نيستی Baby, you’re no good for me عزيزم، تو واسم خوب نیستی You’re no good for me تو برای من خوب نيستی But, baby, I want ادامه مطلب

My old man is a bad man, but مردِ پیر من، مرد شروریه، اما I can’t deny the way he holds my hand اما نمیتونم جوری که دستامو میگیره رو انکار کنم And he grabs ادامه مطلب

Everything I want, I have هر چی میخوام رو دارم Money, notoriety, and rivieras پول ، رسوایی و شهرت I even think I found God حتی فکر میکنم خدارو پیدا کردم In the flashbulbs of ادامه مطلب