آهنگهای سلن دیون با متن و ترجمه فارسی

There’s something shifting in the air یه چیزی تو هوا داره حرکت میکنه If I’m not mistaken اگه اشتباه نکنم The dust is clearing everywhere گرد و خاک داره میره کنار Memories awaken خاطره ها ادامه مطلب

Don’t be afraid to feel this way از عاشق شدن نترس Gonna make you understand کاری میکنم درک کنی. It’s not about you, cause I am the fool راجبه تو نیست.چون من اون احمقم. Building ادامه مطلب

Tale as old as time یه داستان قدیمی هست True as it can be که ممکنه واقعیت داشته باشه Barely even friends در حالی که اونا حتی با هم دوست هم نبودند Then somebody bends ادامه مطلب

I was waiting for so long برای مدتهای طولانی انتظار کشیدم For a miracle to come تا معجزه ای از راه برسد Everyone told me to be strong به من می گفتند قوی باش Hold ادامه مطلب

I would be lying if I said: “I’m fine دروغه اگه بگم حالم خوبه I think of you at least a hundred times حداقل روزی صد بار بهت فکر میکنم Cause in the echo of ادامه مطلب

When I was young وقتی جوان بودم I never needed anyone هرگز به کسی احتیاج نداشتم And makin’ love was just for fun  و فقط برای تفریح عاشق می‌شدم Those days are gone  اون روزها ادامه مطلب

I know that once in love میدونم وقتی عاشقی You don’t think of the devil who’s inside به شیطان درونت توجهی نمیکنی and maybe there’ll come one day و ممکنه روزی برسه When you’ll feel ادامه مطلب

Je voudrais oublier le temps می خواهم زمان را به فراموشی بسپارم Pour un soupir, pour un instant به اندازه یک آه، به اندازه یک لحظه Une parenthese apres la course پرانتزی در انتهای مسیر ادامه مطلب

Every night in my dreams, I see you, I feel you هر شب در رویاهایم تو را می بینم و احساست می کنم That is how I know you go on آن طور است که ادامه مطلب

Mmmmm, Mmmmmmmmmmmm I get wings to fly پر پرواز پیدا کردم Oh, oh, I’m alive… Yeah من زنده ام … آره When you call on me وقتی منو صدا می کنی When I hear you ادامه مطلب