Cold bones, yeah, that’s my love استخوان های سرد، آره، این عشق منه (داره خودشو توصیف میکنه که از شدت غم و تنهایی استخوناش یخ بستن و این عشقشه که اونو به این روز انداخته) ادامه مطلب
I feel lighter without you I feel lighter without you من بدون تو احساس سبکی میکنم Take a sip and then you fade یه جرعه مینوشم و تو ناپدید میشی Up, up, and away میرم ادامه مطلب
Every time my hand reaches for yours هر بار ک دستمو به سمت دستهای تو دراز میکنم I feel the hesitation, I’m sure that you’re not sure شک و تردید رو حس میکنم، مطمئنم که ادامه مطلب
All that I know is you caught me at the right time تمام چیزی که میدونم اینه که تو در زمان مناسبی منو گرفتار کردی Keep me in your glow منو در گرمی خودت نگه ادامه مطلب
I retired my red lipstick ’cause you said you didn’t like it من رژ لب قرمزم رو گذاشتم کنار چون تو گفتی ازش خوشت نمیاد I didn’t wear my high heel shoes من کفش های ادامه مطلب
When they say, “She get it from her mama” وقتی اونا میگن “از مادرش به ارث برده” I’ma say, “You fuckin’ right” من میگم “بله کاملا درسته” Body rude, it’s unpolite جسور و گستاخ هستم ادامه مطلب
Rotgut whiskey’s gonna ease my mind ویسکی راتگات ذهن منو آروم میکنه Beach towel rests on the dryin’ line حوله های ساحلی روی طناب آویزونن Do I remind you of your daddy in his ’88 ادامه مطلب
When the world was ending, I’d hold you in my arms اگه دنیا داشت به پایان میرسید من تو رو در آغوشم نگه میداشتم And we talked about the places we’d never been و ما ادامه مطلب
Woke up this mornin’, it feels like everyday امروز صبح از خواب بیدار شدم، انگار من هر روز I got the blues, babe, not going away این حزن و افسردگی رو دارم عزیزم، دست از ادامه مطلب
White lies دروغ های مصلحتی (به دروغ های کوچکی گفته میشود که برای جریحهدار نکردن احساسات یک فرد یا خلاص شدن از شرایط سخت، گفته میشود.) You love to spin ’em تو دوست داری سر ادامه مطلب