آهنگهای اد شیران با متن و ترجمه فارسی

I had a bad week هفته ی بدی داشتم Spent the evenin′ pretendin’ it wasn′t that deep عصرو با این تظاهر به اینکه اونقدرا هم بد نیست گذروندم You could see in my eyes that ادامه مطلب

You are the one, girl تو یکی هستی دختر And you know that it’s true و می دونی که این درسته I’m feeling younger من جوانتر احساس می کنم Every time that I’m alone with ادامه مطلب

Walking down 29th and park داشتیم تو خیابون 29 ام و پارک پرسه میزیدیم I saw you in another’s arms تو بغل یکی دیگه دیدمت Only a month we’ve been apart تنها یک ماهه از ادامه مطلب

I took the supermarket flowers from the windowsill گل های سوپر مارکت رو از رو طاقچه برداشتم I threw the day old tea from the cup چای قدیمی رو از تو فنجون ریختم دور Packed ادامه مطلب

I have grown up I am a father now من بزرگ شدم و الان یه پدرم Everything has changed but I am still the same somehow همه چیز عوض شده ولی من یه جورایی هنوز ادامه مطلب

When your legs don’t work like they used to before وقتی پاهات مثل گذشته کار نمیکنن And I can’t sweep you off of your feet و من نمیتونم از روی زمین بلندت کنم Will your ادامه مطلب

How was I to know? It’s a crazy thing از کجا میدونستم؟ این ی چیز احمقانست I showed you my hand and you still let me win من دستمو ب تو نشون دادم و با ادامه مطلب

I took an arrow to the heart یه تیر تو قلبم خوردم I never kissed a mouth that taste like yours هرگز چیزی رو که مزه اش عین مال تو باشه نبوسیدم Strawberries and somethin′ ادامه مطلب

This is a dark parade این یه نمایشِ تاریکه Another rough patch to rain on, to rain on یه قطعه زمین ناهموار دیگه برای باریدن، برای باریدن I know your friends may say می دونم ادامه مطلب

If I forget to say goodbye اگه یادم بره خداحافظی کنم Before I catch the plane قبل از اینکه هواپیما رو بگیرم Would you know the way that I آیا میدونی راهی که من Feel ادامه مطلب