آهنگهای Eagles با متن و ترجمه فارسی

Well baby, there you standخب عزیزم، اونجا وایسادیWith your little head down in your handسر کوچکت را در دستت گذاشتیOh my God, you can′t believe it’s happening againاوه خدای من، نمیتونی باور کنی که دوباره ادامه مطلب

What kind of love have you got?چه نوع عشقی به دست آوردی؟You should be home, but you′re notتو باید خونه باشی ولی نیستیA room full of noise and dangerous boysیه اتاق پر از سر و ادامه مطلب

It′s another tequila sunriseاین یه تکیلای دیگسStarin’ slowly ′cross the skyکه تو امتداد آسمون پخش میشهThey said goodbyeخداحافظی کردند.He was just a hired handاو فقط یک کارگر معمولی بودWorkin’ on a dream he planned to ادامه مطلب

I like the way your sparkling earrings layمن موقعی را دوست دارم که گوشواره های درخشان میندازیAgainst your skin, it′s so brownدرمقابل،چهره تو ، خیلی قهوه ای هستAnd I wanna sleep with you in the ادامه مطلب

Desperado, why don′t you come to your senses?دسپرادو، تو چرا سر عقل نمیای؟ (دسپرادو در فرهنگ آمریکا به کابوی خلافکار و قانون گریز نیز گفته می شود)You’ve been out ridin′ fences for so long nowالان ادامه مطلب

Look at us baby, up all nightبه ما نگاه کن که تمام شبTearing our love apartداره عشقمون از هم پاشیده میشهAren′t we the same two peopleما همون دوتا آدمی نیستیمWho lived through years in the ادامه مطلب

He was a hard-headed man and he was brutally handsome, y′allاون یه مرد سرسخت و به طرز وحشیانه‌ای خوش‌تیپ بود، رفقاShe was terminally prettyو اون دختر به طرز کشنده ای زیبا بودShe held him up ادامه مطلب

One of these nightsيكي از اين شب هاOne of these crazy old nightsيكي از اين شب هاي قديمي و ديونهWe′re gonna find out pretty mamaما خواهیم فهمید مامان خوشگلWhat turns on your lightsچطور برگردي به ادامه مطلب

I was standing all alone against the world outsideمن به تنهایی در مقابل جهان خارج ایستادمYou were searching for a place to hideتو دنبال جایی برای مخفی شدن می گشتیLost and lonelyگمشده و به تنهاییNow ادامه مطلب