آهنگهای شوان مندس با متن و ترجمه فارسی

Help me, it’s like the walls are caving in کمکم کن، انگار دیوارها دارن رو سرم خراب میشن Sometimes I feel like giving up بعضی وقتها فکر میکنم همه چیز داره به آخر میرسه But ادامه مطلب

I think it’s time that I be honest فگر کنم وقتشه که با خودم روراست باشم Should’ve told you not to go باید بهت میگفتم که نری Thought I knew just what I wanted فکر ادامه مطلب

She got a bad reputation اون شهرت بدی داره (بدنامه) She takes the long way home اون راه طولانی تر به سمت خونه رو انتخاب میکنه And all of my friends seen her naked و ادامه مطلب

You said, “I wanna get to know ya” بهم گفتی دوست داری منو بشناسی Why you gotta get my hopes up? چرا منو امیدوار کردی؟ You said that you were staying over بهم گفتی تا ادامه مطلب

She would not show that she was afraid اون دوست نداره نشون بده که ترسیده But being and feeling alone was too much to face اما مواجه شدن  با تنهایی و احساس تنهایی کردن خیلی ادامه مطلب

Maybe I had too many drinks but that’s just what I needed شاید من زیادی  نوشیدم اما نوشیدنی تنها چیزیه که نیاز دارم I hope that you don’t think that what I’m saying sounds conceited ادامه مطلب

I won’t lie to you من بهت دروغ نمیگم I know he’s just not right for you میدونم که اون پسر برای تو مناسب نیست And you can tell me if I’m off و تو ادامه مطلب

Taste the poison from your lips زهر رو از روی لب های تو میچشم Lately, we’re as good as gone حالا ما داریم به خوبی از هم جدا میشیم Oh, our love is drunk and ادامه مطلب

You’ve got a hold of me تو منو توی چنگت گرفتی Don’t even know your power حتی خودت هم این قدرتتو نمیدونی I stand a hundred feet من معمولا خیلی محکم هستم But I fall ادامه مطلب

I can’t write one song that’s not about you نمیتونم یه آهنگ بنویسم که درباره ی تو نباشه Can’t drink without thinking about you نمیتونم بدون فکر کردن به تو نوشیدنی بنوشم Is it too ادامه مطلب