مجله علمی تفریحی بیبیس

آهنگهای روسی با ترجمه فارسی

دانلود آهنگ روسی Надежда (امید) از Nadia با متن و ترجمه

Све́тит незнако́мая звезда́, Сно́ва мы ото́рваны от до́ма, Сно́ва ме́жду на́ми города́, Взлётные огни́ аэродро́мов. ستاره ناشناس می درخشد، باز هم ما از خانه دور هستیم باز هم شهر ها بینمان هستند نور فرودگاه را ادامه مطلب

دانلود آهنگ روسی رومانس از یاروسلاو سومیشفسکی (Романс)با متن و ترجمه

Я попрошу́, мада́м, позво́льте Ва́шу ру́ку, Скажи́те да, и подари́те шанс, Попро́бовать разве́ять Ва́шу ску́ку, Под э́тот ослепи́тельный рома́нс. Я не хочу́ сказа́ть, что о́чень интере́сен, Возмо́жно, я нева́жный кавале́р, Но я прошу́, не на́до ادامه مطلب

دانلود آهنگ روسی در آفریقا چه اتفاقی افتاد (Что случилось в Африке) از Vladimir Vysotsky با متن و ترجمه

В жёлтой, жа́ркой А́фрике, В центра́льной её ча́сти Ка́к-то вдруг вне гра́фика Случилося несча́стье. Слон сказа́л, не разобра́в: “Ви́дно, быть пото́пу!” В о́бщем, так – оди́н жира́ф Влюби́лся в антило́пу. در آفریقای طلایی و داغ ادامه مطلب