آهنگهای راغب با ترجمه انگلیسی

نرو Don’t Go داری میری و بارونه You are leaving and it’s raining جز دلم همه چی آرومه Except for my heart, everything is calm چی شده اخه این همه با من داری بد میشی ادامه مطلب

ماه تماشایى spectacular moon تو ماه شدی تا دل دیوانه بسوزانی you’ve become a moon to burn the crazy heart من کوه شدم تا به تماشای تو بنشینم I’ve become a mountain to sit and ادامه مطلب

هوای عشق The Mood of Love بریز بیرون غما رو، غصه‌ی روزگارو Get out sorrows, sorrows of era زندگی کن تک‌تک لحظه‌ها رو Live every single of moments صدا بزن خدا رو، خالق عاشقا رو ادامه مطلب

همینه عشق That’s love خیال می‌کردم عاشقت نمی‌شم اگه نگات کنم یکم I thought I wouldn’t fall in love with you if I looked at you a little یه روز تو خوابمم نمی‌دیدم واسه تو ادامه مطلب

قطار the train بیا با تو بگم قصه‌ی یه عاشق تنها let me tell you the story of a lonely lover یکی بود و یکی رفت و نکرد هیچ مدارا one was there, & another ادامه مطلب

فریبکار Deceitful که گفته بعد تو یک بغض بی جانم Me? A suppressed sob after you? Says who? که گفته شب به شب من در خیابانم Me? [Wandering] in the streets night after night? Says ادامه مطلب

اى يار O beloved نکنه بری فردا دل من بشه تنها what if you leave tomorrow and I’ll be alone بره دار و ندارم رو هوا and I lose all I have عشق من خاطره‌ساز ادامه مطلب

عشق پنهون The hidden love از تو دورم، نمی‌دونی که چه سخته تا بخوام از تو و دنیا بخونم I’m away from you, you don’t know how hard it is to sing about you and ادامه مطلب

دوست دارم I Love You دوست دارم ولی با ترس و پنهانی I love you, but fearfully and secretly که پنهان کردن یک عشق یعنی اوج ویرانی Hiding love is a final destruction یعنی اوج ادامه مطلب

دل دیوونه Crazy Heart دل من به نگات گره خورد یه شب کنار دریا My heart got stuck in your gaze one night on the beach بیا نازنینم هنوزم همونم Come my dear I’m still ادامه مطلب