آهنگهای اسپانیایی با ترجمه فارسی

Hay mentiras en los labiosروی لب ها دروغ وجود داره Hay mentiras en la piel, que dolorزیر پوست دروغ وجود داره؛ خیلی دردناکه Hay mentiras, hay amantesدروغ ها هستن، عاشق هایی هستن که Que por ادامه مطلب

O-O-Ovy On The Drumsآوی آن د درامز Salud, mamiب سلامتیت مامی Ah, ah, ah, ayLo que no sirve que no estorbeنذار چیزی که کمکت نمیکنه، سر راهت قرا بگیره Te metiste autogol por torpeتو هدف ادامه مطلب

Let′s goبزن بریم Me gusta cuando sexy te me pegasعاشق وقتی هستم که جذابی و به من نزدیک میشی Tu seducción a la hora de bailar (Ricky Martin)وقتی موقع رقص میشه اغفالگر میشی Ese fuego ادامه مطلب

Nada voy a hacerهیچ چیزی بدست نمیارم Rebuscando en las heridas del pasadoاگه همینجوری گذشتمو نبش قبر کنم No voy a perderایندفعه نمی بازم Yo no quiero ser un tipo de otro ladoنمی خوام مثه آدم فضایی ها باشم A tu manera‚ descomplicadoرفتارت بچگانه است En una bici que te lleve a todos ladosسوار یه دوچرخه ای و باهاش همه جا میری Un vallenato desesperadoو یه “وایناتو”ی ادامه مطلب

Así es la vida, divino tesoroزندگی همینه، یه گنج مقدس Como un juego de póker donde lo apuestas todoمثل بازی پوکر که روی همه چی شرط میبندی Así fue nuestro amor, con sus altos y ادامه مطلب

Dime a dónde vas‚ y si sabes tu destinoبهم بگو کجا داری میری اگه خودت مقصدت رو میدونی Donde dejaras tus sueños escondidosرویا های مخفی ت رو کجا رها میکنی؟ Mira que la luna nos ادامه مطلب

Jajajaهاهاها. Maluma, ba-ba-babyمالوما، عزیزم. Te vi en la disco perreando con otroتو رو تو دیسکو دیدم که با یکی دیگه می‌رقصیدی. Pero pusieron el disco que era de nosotrosولی آهنگی گذاشتن که مال ما بود. ادامه مطلب

De mi parte sigo recordando cuando tomaba tu manoاز جانبِ خودم من همیشه به یاد میارم وقتایی که قبلنا دستت رو میگرفتم La vida se me está yendo pensando solo en tiزندگی کاری باهام کرده ادامه مطلب

Damas y Caballerosخانم ها و آقایان Wدابلیو (ویسن) J.Loجی لو (جنیفر لوپز) Dos cuerpos entregados.دو بدن تسلیم شده(دو تن سپرده) Un par de enamorados.دو عاشق Flechados, cansados.دلسپرده و خسته Sudor desenfrenado.عرقی که جلوش گرفته نمیشه ادامه مطلب

Quizás fui yoشاید تقصیر من بوده El que se fue de fiesta tarde y no llegóکه دیروقت رفتم مهمونی و دیگه برنگشتم Pero no estuve con nadie, juro por Diosولی به‌خدا قسم میخورم که با ادامه مطلب