آهنگهای اسپانیایی با ترجمه فارسی

Así es la vida, divino tesoroزندگی همینه، یه گنج مقدس Como un juego de póker donde lo apuestas todoمثل بازی پوکر که روی همه چی شرط میبندی Así fue nuestro amor, con sus altos y ادامه مطلب

Dime a dónde vas‚ y si sabes tu destinoبهم بگو کجا داری میری اگه خودت مقصدت رو میدونی Donde dejaras tus sueños escondidosرویا های مخفی ت رو کجا رها میکنی؟ Mira que la luna nos ادامه مطلب

Jajajaهاهاها. Maluma, ba-ba-babyمالوما، عزیزم. Te vi en la disco perreando con otroتو رو تو دیسکو دیدم که با یکی دیگه می‌رقصیدی. Pero pusieron el disco que era de nosotrosولی آهنگی گذاشتن که مال ما بود. ادامه مطلب

De mi parte sigo recordando cuando tomaba tu manoاز جانبِ خودم من همیشه به یاد میارم وقتایی که قبلنا دستت رو میگرفتم La vida se me está yendo pensando solo en tiزندگی کاری باهام کرده ادامه مطلب

Damas y Caballerosخانم ها و آقایان Wدابلیو (ویسن) J.Loجی لو (جنیفر لوپز) Dos cuerpos entregados.دو بدن تسلیم شده(دو تن سپرده) Un par de enamorados.دو عاشق Flechados, cansados.دلسپرده و خسته Sudor desenfrenado.عرقی که جلوش گرفته نمیشه ادامه مطلب

Quizás fui yoشاید تقصیر من بوده El que se fue de fiesta tarde y no llegóکه دیروقت رفتم مهمونی و دیگه برنگشتم Pero no estuve con nadie, juro por Diosولی به‌خدا قسم میخورم که با ادامه مطلب

Tú tiene’ buena punteríaخوب بلدی نشونه‌بگیری Sabe’ por dónde darme pa’ que quede rendía’, rendía’میدونی چجوری گیرم‌بندازی تا من تسلیمت‌بشم Tienes estilo para llamar mi atenciónاستایلی داری که توجهم رو جلب‌میکنه Me tiras dardos, van ادامه مطلب

Independiente’ como el aireرها و آزاد به مانند هوا Descember BuenoMicha; Enrique Iglesia’Sevmeyi bilene tutar mı o planların?آیا اون نقشهات برای کسی که دوسشون داری عملی میشه؟ Dene istersenاگه میخوایی امتحان کن Bence kâr etmezبه ادامه مطلب

7:30 ha sonado la alarma ساعت هفت و نیم ساعت زنگ میخوره Yo con ganas de estar en la cama میخوام تو تخت بمونم Pero no se puede ولی نمیتونم Llevo a los niños a ادامه مطلب

Tengo una vista al mar desde el balcónمن از بالکن ویو دریارو دارم Desayuno en la cama, ¿por qué no?, oh-ohصبحانه روی تخت، چرا که نه؟ Tengo un closet full de Christian Diorمن یه کمد ادامه مطلب