شهرزاد Shahrzad! تو رو از دور دلم دید اما My heart saw you from the distant, but نمی دونست چه سرابی دیده It did not know what a mirage it had seen من دیوونه چه ادامه مطلب
ماهی کنار رود The Fish in the River رسمو به هم زدی با من قدم زدی You broke the custom and walked with me از عشق دم زدی تا روزگارمو بعدا سیاه کنی You talked ادامه مطلب
قند منی You’re my sugar cube جان منی جان منی جان من You’re my soul, you’re my soul, my soul آن منی آن منی آن من You’re mine, you’re mine, mine شاه منی لایق سودای ادامه مطلب
دلتنگی Gloom آهای همیشه و هنوز قلبم hey! O always and still in my heart… خبر داری داره می سوزه قلبم are you aware that my heart is burning? یه بار شده سراغمو بگیری have ادامه مطلب
غلط کردم made a mistake تکیه کردم بر وفای او، غلط کردم، غلط I relied on her troth , I’ve made a mistake,mistake باختم جان در هوای او، غلط کردم، غلط I lost my life ادامه مطلب
دور آخر Final/last round هر روز عمرم از دیروز بدتره Each day of my life is worse than the day before عمری که هر نفس بی غم نمی گذره A life where each breath I ادامه مطلب
دوست داشتم I Have Loved You تو این فکر بودم که با هر بهونه I was thinking that with any excuse یه بار آسمون و بیارم تو خونه to I bring the sky home Once ادامه مطلب
خداحافظیِ تلخ The bitter farewell به خداحافظیِ تلخ تو سوگند نشد i swear to your bitter farewell, it couldn’t happen که تو رفتی و دلم ثانیهای بند نشد when you left, my heart couldn’t rest* ادامه مطلب
هم گناه Sin-mate اَلا دختر تو مادر داری یا نه Hey girl! Do you have a mother or not? نشونی از برادر داری یا نه Do you have any signs of a brother or not? ادامه مطلب
فندک تب دار Feverish lighter خطِ رو پیشونیم ، چشمای بارونیم The wrinkles of my forhead, my rainy eyes دستای لرزونم ، پاهای بی جونم My trembling hands, my weak feet روحِ سرگردونم ، گُلای ادامه مطلب