ترجمه آهنگهای Demi Lovato

Flippin’ through all these magazinesهمه ی این مجله ها رو ورق میزنم Tellin’ me who I’m supposed to beبه خودم میگم باید چجوری و مثل کی باشم Way too good at camouflageتو استتار کردن خیلی ادامه مطلب

Put down your cigar and pick me up (pick me up) سیگارتو بذار زمین و حواست به من باشه Play me your guitar, that song I love (song I love) برام گیتار بزن، همون آهنگی ادامه مطلب

I’ve been thinking ’bout the futureداشتم به آینده فکر میکردم And I’ve been thinking ’bout the nowداشتم به زمان حال فکر میکردم I know we’re gonna be togetherمیدونم ما کنار همدیگه قرار میگیریم I just ادامه مطلب

Oh no, here we go again اوه نه دوباره شروع شد Fighting over what I said به خاطره حرفی که من زدم داریم دعوا میکنیم I’m sorry, yeah I’m sorry من متاسفم آره متاسفم Bad ادامه مطلب

Hmm, I’ve lost ten pounds in two weeks من ظرف دو هفته ده پوند کاهش وزن داشتم ‘Cause I told me I shouldn’t eat چون به خودم گفتم که نباید زیاد غذا بخورم I gained ادامه مطلب

The day I first met youروز اولی که دیدمت You told me you’d never fall in loveبهم گفتی هیچ وقت تا بحال عاشق نشدی But now that I get youاما حالا که دارم میشناسمت I ادامه مطلب

Late at night, I’m sippin’ as you pass me by آخرای شب، نوشیدنی میخورم که تو از کنارم رد میشی Red or white? You pour another, say, “It’s fine” “قرمز یا سفید؟ تو یکی دیگه ادامه مطلب

I’ll leave through the gift shop, I’m keepin’ all my souvenirs من از فروشگاه کادو عبور میکنم، من تمام یادگاریهاتو نگه میدارم Keychain and a cough drop جاسویچی و آبنبات سردو Postcards say, “I wish ادامه مطلب

Locked up tight زندان تنگ بود یه Like I would never feel again ای کاش دوباره هرگز دوباره این حسو نداشته باشم Stuck in some kind of love prison تردید داشتم در نوع عاشق شدن ادامه مطلب

Stone cold, stone cold سنگ، سرد، سنگ، سرد You see me standing, but I’m dying on the floor تو میبینی که ایستادم(و حالم خوبه)، اما من دارم روی زمین میمیرم Stone cold, stone cold سنگ، ادامه مطلب