اهنگهای One Direction با ترجمه فارسی

I’ve tried playing it cool خسته شدم از بس سعی کردم خونسرد باشم But when I’m looking at you اما وقتی من به تو نگاه میکنم I can’t ever be brave هیچ وقت نمیتونم شجاع ادامه مطلب

I figured it out سر از کارش در میارم I figured it out from black and white سر از کار سیاه و سفید در میارم Seconds and hours ثانیه ها و ساعتها Maybe they had ادامه مطلب

Written in these walls are the stories that I can’t explain نوشته های این دیوارا داستاناییه که نمیتونم تعریف کنم I leave my heart open but it stays right here empty for days من قلبم ادامه مطلب

Shut the door درو ببند Turn the light off چراغارو خاموش کن I wanna be with you میخوام باتو باشم I wanna feel your love میخوام عشقتو احساس کنم I wanna lay beside you میخوام ادامه مطلب

My hands, your hands, tied up like two ships دستهای من، دستهای تو، مثل دو کشتی بهم محکم شده ان Drifting, weightless, waves trying to break it شناورن، بدون وزن، موجها سعی میکنن بشکننشون I’d ادامه مطلب

Now that you can’t have me حالا که نمی تونی منو داشته باشی You suddenly want me یه دفعه منو می خوای Now that i’m with somebody else حالا که من با یکی دیگم You ادامه مطلب

You’re insecure, don’t know what for تو به خودت مطمئن نیستی، نمیدونم چرا You’re turning heads when you walk through the do-o-or وقتی از در وارد میشی همه سرها به سمت تو برمیگردن Don’t need ادامه مطلب

If I could fly اگه میتونستم پرواز کنم I’d be coming right back home to you مستقیم برمیگشتم خونه پیش تو I think I might give up everything فکر کنم ممکنه همه چیز رو ول ادامه مطلب