آهنگهای کره ای با ترجمه فارسی

알겠어 너의 맘도می‌فهمم… دلِ تو رو هم 그 침묵의 의미도معنیِ اون سکوتتو هم می‌فهمم 순간 애틋한 이런 마음도این حسِ دلتنگ و نازکِ یهویی رو هم 삼켜야지 이 미련도باید قورتش بدم… این دل‌بستگی رو هم 항상 ادامه مطلب

함께했던 매 순간هر لحظه‌ای که با هم بودیم 그 모든 기억은 so brightهمه‌ی اون خاطره‌ها انقدر درخشانن 많은 시간 속을 달린 너와 나من و تو که توی این همه زمان کنار هم دویدیم 많은 게 ادامه مطلب

알람보다 더 먼저 떠진 눈چشمام حتی قبل از آلارم باز می‌شن 내겐 기적 같은 일이야برای من انگار یه معجزه‌ست 어제 다려 놓은 새로 꺼낸 셔츠اون پیراهنِ نو که دیروز اتوش کرده بودم رو می‌پوشم 괜히 ادامه مطلب

No, woah, woah, woah-woah, yeahنه، ووه ووه ووه-ووه… آره Yeahآره 진심을 조금 섞은یه ذره صداقت/احساسِ واقعی قاطیش کردم 평소와는 뭔가 달라진 내 gestureحرکت‌ها و ژست‌هام یه جوری با همیشه فرق کرده 좀 더 다가가고 싶은 ادامه مطلب

같은 꿈속에서 만나توی یه خوابِ مشترک همدیگه رو دیدیم 수없이 서로 건넸던 인사بی‌شمار بار به هم سلام کردیم 눈을 떠보면 고요히وقتی چشمامو باز می‌کنم، آروم‌آروم 떠오르는 예뻤던 모든 날들همه‌ی اون روزای قشنگ میان تو ذهنم ادامه مطلب

[Verse 1: Leeseo, Rei]It’s a new scene, it’s aggressiveاین یک صحنه جدید است، تهاجمی است?이미 알아차렸겠지, 그치 언니?Imi aracharyeotgetji, geuchi eonniحتماً قبلاً متوجه شده‌ای، مگه نه داداشم؟모든 소문 속의 problem, yeah, I’m 걔지Modeun somun sog-ui ادامه مطلب

꺼져 가네 모든 게 아련한 빛마저 옅어지고همه‌چی داره کم‌کم خاموش میشه، حتی اون نورای محو و خاطره‌دار هم دارن کمرنگ‌تر میشن 차가워진 이 길의 걸어왔던 뒤를 돌아보네تو این جاده‌ای که سرد و بی‌روح شده، برمی‌گردم ادامه مطلب

내려놔 장비는 툭, 왔잖아, eyes on me, lookتجهیزات رو یه‌جوری پرت کن کنار، اومدم دیگه، چشمات به من، نگاه کن 고르지 오늘의 loop, 보여줘, call me Houdini, 홀려버리지 난 mindلوپِ امروز رو انتخاب می‌کنم، نشون ادامه مطلب

숨을 참아 가면 뒤에 숨어نفستو حبس کن، برو پشتِ سایه‌ها قایم شو 부서질 듯 아슬한 이성을 애써 눌러, uhاون عقلِ لبِ پرتگاهتو زورکی فشار بده پایین، uh 더욱 힘껏 참아 네 진심을 난 알아محکم‌تر تحمل ادامه مطلب

그들을 둘러싸고 있던 세계의 보호막은سپر محافظتیِ دنیایی که دورشون بود 어느덧 그들을 잡으려는 올가미가 됩니다کم‌کم تبدیل شد به طنابی برای به دام انداختنشون 모두 두 사람이 얼마 가지 못해 붙잡히거나همه فکر می‌کردن اون دو نفر ادامه مطلب