آهنگهای خارجی با ترجمه

Ace on an unbroken line, ace of heartsشکستن یه زنجیر شکسته نشده؛ تکِ دل Mariner of the time, another ace of heartsدریانورد زمونه؛ یه تکِ دل دیگه Sweet procession of cards that you take From ادامه مطلب

You gon’ die if you tryاگه طاقتم رو طاق کنی میمیری You just might get a little bit of troubleممکنه یه کم تو دردسر بیوفتی K-n-i-f-e, right in yo sideچاقو درست توی پهلوت؛ You will ادامه مطلب

Under a lovers’ skyزیر یه آسمون عاشق ها I’m gonna be with youمن با تو خواهم بود And no one’s gonna be aroundو هیچکس اون اطراف نخواهد بود If you think that you won’t fallاگه ادامه مطلب

I’m trying to hold my breathسعی میکنم که نفسم رو نگه دارم (حبس کنم) Let it stay this wayبگذار همین گونه باقی بماند Can’t let this moment endنمیتوانی بگذاری این لحظات به پایان برسند … ادامه مطلب

Leave the sleep and let the springtime talk In tongues from the time before manخواب رو کنار بذار و بذار بهار باهات به زبانای قبل از انسانها(زبان طبیعت) باهات حرف بزنه Listen to a daffodil ادامه مطلب

I wish I had an angel For one moment of loveکاش یک فرشته داشتم برای لحظه ای عشق I wish I had your angel tonightکاش امشب فرشته ی تو را داشتم Deep into a dying ادامه مطلب

This is me for foreverاين منم براي هميشه One of the lost onesيکي از گمشده ها The one without a nameيکي بدون اسم Without an honest heart as compassبدون قلب صادق به مانندِ راهنما This ادامه مطلب

MY BABY LIKE TEQUILAعشق مثل تکیلا میمونه THE TASTE NEVER GETS OLDمزه‌ش هیچوقت تکراری نمیشه THIS MAKING ME GO CRAZY FOR YOU (YEAH)همینم باعث میشه دیوونه‌ت بشم YOU TALKING SHIT, I LIKE THATچرت و پرت ادامه مطلب

I saw her in the rightest wayمن اون رو دقیق و درست دیدم Looking like Anne Hathawayشبیه آن هاتاوی بود Laughing while she hit her pen and coughed, and coughedمی‌خندید وقتی قلمشو می‌زد زمین و ادامه مطلب

Nothing but the truth nowدیگه چیزی جز حقیقت نیست Nothing but the proof of what I amچیزی جز اثبات خودِ واقعی من نیست The worst of what I came from, patterns I’m ashamed ofبدترین بخش ادامه مطلب