آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Killing your idols is a chore کشتن آدم محبوب و قدرتمند یه کار روزانه ی And it’s such a f**king bore طاقت فرساست و کار خیلی خسته کننده ایه ‘Cause I don’t need them anymore ادامه مطلب

If you love me show me اگه دوستم داری عشقتو بهم نشون بده Don’t say a single word (don’t say a single word) حتی یه کلمه حرف هم نزن ‘Cause these thoughts of mine چون ادامه مطلب

I don’t ask why they call on me من نمیپرسم که چرا منو سرقرار میخوان Can’t do no wrong when it’s all on me وقتی مسئولیت کارام رو دوش خودمه هیچکاری رو اشتباه انجام نمیدم ادامه مطلب

What did I hear you say? چی شنیدم گفتی؟ Say it to my face تو صورتم اینو بگو It’s not even worth the fight این حتی ارزش دعوا کردن رو هم نداره، Waiting for you ادامه مطلب

Well, he was Thailand-based, she was an air force wife اون مرده در تایلند بود و زنش در نیروی هوایی کار میکرد He used to fly weekends, it was the easy life قبلنا اون مرده ادامه مطلب

You think I’m an ignorant savage توفکرمیکنی من یه وحشی نادونم And you’ve been so many places و تو خیلی جاها رفتی I guess it must be so فکر کنم دلیلش همین باید باشه But ادامه مطلب

Got the call on the streets of Seattle تو خیابون بودم که از سیاتل باهام تماس گرفت She said, “Honey, I don’t got much time to talk” اون گفت: عسلم، من وقت زیادی برای حرف ادامه مطلب

I just can’t get you out of my head نمیتونم فکر کردن به تورو از ذهنم بیرون کنم Boy your loving is all I think about پسر، عشق و دوست داشتن تو تنها چیزی هست ادامه مطلب

It’s gonna be me قراره من باشم Oh, yeah You might been hurt, babe تو شايد آسيب ببيني عزيزم That ain’t no lie اين دروغ نيست You’ve seen them all come and go, oh تو ادامه مطلب

Shadow, see how far I go سایه، ببین چقدر میتونم ازت فاصله بگیرم (Step by step, I’ll keep it up, I won’t slow, I gotta go) قدم به قدم، ادامه میدم، سرعتمو کم نمیکنم، باید ادامه مطلب