آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

You see a girl in the hallwayیه دختر رو توی راهرو می‌بینی And you whisper to your friend, “Who is she anyway?”«و آروم به دوستت می‌گی «اصلاً این کیه؟ You forgot what she looks like ادامه مطلب

Little miss sweet, little miss cuteخانم کوچولوی مهربون، خانم کوچولوی بامزه Little miss, oof, with the attitudeخانم کوچولوی اوف! با اون قیافه و اعتمادبه‌نفسه Little miss nice, but I might bite, don’t tryخانم کوچولوی آرومم، ادامه مطلب

Am I insane?من دیوانه هستم؟I ask myself over and over and over againاینو از خودم بارها و بارها پرسیدمFlies in my brainمگسی در سر من (سوالاتم مثل مگس توی سرم هستن)Pouring out from the cracks ادامه مطلب

Baby, I want you to know thatعزیزم، می‌خوام بدونی که I will always love the way you read my mind when I can’t find the wordsمن همیشه عاشق اینم که ذهنمو می‌خونی وقتی نمی‌تونم حرف ادامه مطلب

Haven’t you heard? I’m the internet girlمگه نشنیدی؟ من همون دختر اینترنتیم. I’m getting out of hereمن دارم از اینجا می‌زنم بیرون. Eat zucchini, eat zucchiniکدو بخور، کدو بخور Eat zucchini, eat zucchiniکدو بخور، کدو ادامه مطلب

Okayباشه Okayباشه The moment that I met you keeps me hauntedلحظه‌ای که دیدمت هنوز تو ذهنم وول می‌خوره و ولم نمی‌کنه The ghost inside the air that I still breatheمثل یه روح تو هوایی هستی ادامه مطلب

We’re gonna get you wetما قصد داریم که خیست کنیمWe’re gonna make you sweatما قصد داریم که یکم شیرینت کنیمA night you won’t forgetشبی که هیچ وقت فراموش نمیکنیAre you ready for…ایا اماده ای برای ادامه مطلب

Cut the music upموسیقی رو بزارینA little louder..یکم صداشو بیشتر کنینYou had a lot of crooks tryna steal your heartافرادای زیادی بودن که خواستن قلبتو بدزدن.Never really had luck, couldn’t never figure outهیچوقت شانس خوبی ادامه مطلب

we said that we were meant to beما گفتیم که برای با هم بودن مقرر شدیمThat we were each other’s destinyگفتیم ما تقدیر و سرنوشت همدیگه ایمAnd now we faded awayو حالا دور و ناپدید ادامه مطلب

All of my tears have been frozenتمام اشکهام یخ زدنAfter these years in this painبعد از اینهمه سال تو این درد بودنMy heart has finally chosenبالاخره قلبم انتخاب شدTo beat a bit faster againیا یک ادامه مطلب