مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Loves Me Not از t.A.T.u با متن و ترجمه

I complicated our lives By falling in love with him
من با عاشق اون پسره شدن زندگی مونو پیچیده کردم

I complicated our lives Now I’m losing my only friend
من زندگیمونو پیچیده کردم و جالا دارم تنها دوستمو از دست میدم

I don’t know why
نمیدونم چرا

I had to try Living my life on the other side
باید تلاش میکردم تا یه جور دیگه زندگی کنم

Now I’m so confused
I don’t know what to do
حالا سردرگم هستم و نمیدونم باید چی کار کنم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me
اون دختره دوستم داره

I started blurring the lines ‘Cause I didn’t care
من حد و حدودها رو نادیده گرفتم چون برام مهم نبودن

I started crossing the line ‘Cause you were never there
از حدم گذشتم چون تو هرگز پیشم نبودی

Nowhere to turn
No one to help
جایی ندارم برم کسیو ندارم کمکم کنه

It’s almost like I don’t even know myself
انگار حتی دیگه نمیدونم کی هستم

Now I have to choose
I don’t know what to do
حالا باید تصمیمم رو بگیرم و نمیدونم باید چی کار کنم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
اون دختره دوستم داره

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me, loves me, loves me)
اون دختره دوستم داره

Nowhere to turn
No one to help
جایی ندارم برم کسیو ندارم کمکم کنه

It’s almost like I don’t even know myself
انگار حتی دیگه نمیدونم کی هستم

Now I have to choose
(I don’t know what to do)
حالا باید تصمیمم رو بگیرم و نمیدونم باید چی کار کنم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

He loves me (He loves me)
He loves me not (He loves me not)
اون پسره دوستم داره اون پسره دوستم ندارم

She loves me (She loves me)
She loves me not (Loves me not)
اون دختره دوستم داره اون دختره دوستم ندارم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید