En ineens moest ik blijven staan
و ناگهان باید می‌ایستادم
Ik heb meteen m’n jas maar uitgedaan
همون لحظه کتم رو درآوردم
Nu ben ik precies wat je hier ziet
الان دقیقاً همون چیزی‌ام که می‌بینی
Ik wist het zelf misschien toen ook nog niet
شاید اون موقع خودم هم نمی‌دونستم
Ik beloofde je: ik blijf dichtbij
بهت قول دادم که نزدیک می‌مونم
Is het van jou, dan is het ook van mij
اگه مال توئه، پس مال منه
Samen geen oog dichtgedaan
با هم حتی یه چشم روی هم نذاشتیم
Maar ‘s morgens toch weer opgestaan
اما صبح دوباره بلند شدیم
Niemand, nee, helemaal niemand
هیچ‌کس، نه، واقعاً هیچ‌کس
Weet waar we nu heen moeten
نمی‌دونه حالا باید به کجا بریم
Maar het voelt nog vroeg
ولی هنوز زوده، حسش نمی‌کنیم
Dus, weet je? We vieren het leven
پس می‌دونی؟ بیاین زندگی رو جشن بگیریم
Weet dat we ooit hier weg moeten
می‌دونم یه روز باید از اینجا بریم
Maar het voelt nog vroeg
ولی هنوز زوده
Wat er ook komen gaat
هر چی هم پیش بیاد
Weet dat ik naast je sta
بدون که من کنارتم
En hier nooit weg zal gaan
و از اینجا هیچ‌وقت نمی‌رم
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
نه، هیچ‌کس، واقعاً هیچ‌کس
Weet waar we nu heen moeten
نمی‌دونه حالا باید به کجا بریم
Maar, schat, het komt goed
ولی عزیزم، درست می‌شه
Soms ben ik bang en hou jij me vast
گاهی من می‌ترسم و تو بغلم می‌کنی
En dan is alles even hoe het was
و اون موقع، انگار همه‌چیز مثل قبل می‌شه
Hoe harder ik wil dat ik dit niet ben
هر چی بیشتر بخوام که این آدم نباشم
Hoe meer dat ik begrijp dat ik wegren
بیشتر می‌فهمم که دارم فرار می‌کنم
Soms mis ik wie we vroeger konden zijn
گاهی دلم برای اون چیزی که قبلاً بودیم تنگ می‌شه
Maak ik me zorgen en is de angst zo groot in mij
و نگران می‌شم، چون ترس توی من خیلی بزرگه
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
نه، هیچ‌کس، واقعاً هیچ‌کس
Weet waar we nu heen moeten
نمی‌دونه حالا باید به کجا بریم
Maar het voelt nog vroeg
ولی هنوز زوده، حسش نمی‌کنیم
Dus, weet je? We vieren het leven
پس می‌دونی؟ بیاین زندگی رو جشن بگیریم
Weet dat we ooit hier weg moeten
می‌دونم یه روز باید از اینجا بریم
Maar het voelt nog vroeg
ولی هنوز زوده
Wat er ook komen gaat
هر چی هم پیش بیاد
Weet dat ik naast je sta
بدون که من کنارتم
En hier nooit weg zal gaan
و از اینجا هیچ‌وقت نمی‌رم
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
نه، هیچ‌کس، واقعاً هیچ‌کس
Weet waar we nu heen moeten
نمی‌دونه حالا باید به کجا بریم
Maar, schat, het komt goed
ولی عزیزم، درست می‌شه
Wat er ook komen gaat
هر چی هم پیش بیاد
Weet dat ik naast je sta
بدون که من کنارتم
En hier nooit weg zal gaan
و از اینجا هیچ‌وقت نمی‌رم
Nee, niemand, nee, helemaal niemand
نه، هیچ‌کس، واقعاً هیچ‌کس
Weet waar we nu heen moeten
نمی‌دونه حالا باید به کجا بریم
Maar, schat, het komt goed
ولی عزیزم، درست می‌شه
نظرات کاربران