مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ژاپنی Hollow از Stray Kids با متن و ترجمه

目もくれず 前見て走ってきた
بی‌اعتنا، فقط رو به جلو دویدم

引き寄せられたように ここまで、ただ
حس می‌کردم چیزی منو کشونده این‌جا، همین‌جوری

僕の bucket listには たくさんのチェックが
توی لیست آرزوهام کلی چیز تیک خورده

なぜか 満足できない僕は
ولی چرا من هنوز قانع نیستم؟

誰か 想い満たして 渇き癒して
یکی باشه که پرم کنه، خشکسالی دلمو آب بده

Trying 繰り返す 答えもなく
می‌رم جلو، اما باز تکرار می‌شه و جوابی نیست

どんな言葉も足りない どうかお願い،もう
هیچ حرفی کافیش نیست، خواهش می‌کنم، بس کن

I can’t take it no more
دیگه طاقت ندارم

全て抱きしめ 走っても why do I feel hollow?
وقتی همه‌چی رو در آغوش می‌گیرم و می‌دوم، چرا تهیش احساس می‌کنم؟

どんな場所にいても孤独になる I’m alone
فرقی نمی‌کنه کجا باشم، تنها می‌مونم

愛が必要なのか 一人でいる程
حس می‌کنم به عشق نیاز دارم، هر چقدر تنها‌تر بمونم

無理やり満たしても I’m so
حتی اگر زورکی پرش کنم، بازم حالم اینه

Hollow, hollow, hollow, oh (Oh-na-na-na)
خالی، خالی، خالی، آره

Hollow, hollow, hollow, oh (Ah)
خالی، خالی، خالی، آره

Hollow, hollow, hollow, oh (Oh-na-na-na)
خالی، خالی، خالی، آره

無理やり満たしても I’m so
حتی اگر زورکی پرش کنم، همچنان همین‌طورم

最近の気分は sharpより flat
این روزا حسی دارم صاف مثل فلت، نه شارپ

こだわり築いた careerの stack
روی روش ساختم، ساختمان حرفه‌ام

Hall of fame, まだ先 遠くて
تالار شهرت هنوز دوره و سخته

Shinin’ star, その裏は all in black
ستاره‌ای پرنور، ولی پشتش تاریکه

Plusよりminusに向く目が
چشام سمت منفی‌ها زوم شدن

無駄繰り返していないか
نکنه بی‌خودی تکرار می‌کنم؟

気が抜けたようで全てが
حس می‌کنم همه چی داره بی‌منطقی می‌شه

辛くて
و عذاب آوره

誰か 想い満たして 渇き癒して
یکی باشه که پرم کنه، خشکسالی دلمو آب بده

Trying 繰り返す 答えもなく
می‌رم جلو، اما باز تکرار می‌شه و جوابی نیست

どんな言葉も足りない どうかお願い،もう
هیچ حرفی کافیش نیست، خواهش می‌کنم، بس کن

I can’t take it no more
دیگه طاقت ندارم

全て抱きしめ 走っても why do I feel hollow?
وقتی همه‌چی رو در آغوش می‌گیرم و می‌دوم، چرا تهیش احساس می‌کنم؟

どんな場所にいても孤独になる I’m alone
فرقی نمی‌کنه کجا باشم، تنها می‌مونم

愛が必要なのか 一人でいる程
حس می‌کنم به عشق نیاز دارم، هر چقدر تنها‌تر بمونم

無理やり満たしても I’m so
حتی اگر زورکی پرش کنم، بازم حالم اینه

雲の中の moon
ماه وسط ابرها

光りない夜
یه شبی بدون نور

名前もない心, ah-ah
دلی بدون اسم، آه‌آه

空を彷徨う
داره تو آسمون سرگردون می‌شه

全て抱きしめ 走っても why do I feel hollow?
وقتی همه‌چی رو در آغوش می‌گیرم و می‌دوم، چرا تهیش احساس می‌کنم؟

どんな場所にいても孤独になる I’m alone
فرقی نمی‌کنه کجا باشم، تنها می‌مونم

愛が必要なのか 一人でいる程
حس می‌کنم به عشق نیاز دارم، هر چقدر تنها‌تر بمونم

無理やり満たしても I’m so
حتی اگر زورکی پرش کنم، بازم حالم اینه

Hollow, hollow, hollow, oh (Oh-na-na-na)
خالی، خالی، خالی، آره

Hollow, hollow, hollow, oh (Ah)
خالی، خالی، خالی، آره

Hollow, hollow, hollow, oh (Oh-na-na-na)
خالی، خالی، خالی، آره

無理やり満たしても I’m so
حتی اگر زورکی پرش کنم، همچنان همین‌طورم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید