مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ You Came To Me از Sami Yusuf با متن و ترجمه

You came to me
تو اومدی سراغم

In that hour of need
درست تو لحظه ای (به کمک)نیاز داشتم

When I was so lost
وقتی که درمونده بودم

So lonely
خیلی تنها بودم

You came to me
تو اومدی پیشم

Took my breath away
نفسمو تو سینه حبس کردی

Showed me the right way
راه درستو نشونم دادی

The way to lead
راه هدایت

You filled my heart with love
قلبمو با عشقت پر کردی

Showed me the light above
نور اون بالا(خدا)رو نشونم دادی

Now all I want
حالا همه ی خواسته ام اینه که

Is to be with you
با تو باشم

You are my one true love
تو تنها عشق حقیقی منی

Taught me to never judge
بهم یاد دادی که هرگز قضاوت نکنم

Now all I want
حالا همه ی خواسته ام اینه که

Is to be with you
با تو باشم

Allahumma Salli ‘ala Sayyidina Mustafa, ‘ala Habibika, Nabiyyika, Mustafa
خدایا درود بفرست بر سرورمون مصطفی،بر محبوبم و پیامبرم مصطفی

You came to me
تو اومدی سراغم

In a time of despair
درست در لحظه ناامیدی

I called on you
صدات کردم

You were there
اونجا بودی

Without you
بدون تو

What would my life mean?
زندگی چه معنایی میتونه داشته باشه

To not know the unseen
وقتی اسرار غیب و

The worlds between
جهان این بین رو ندونم

For you I’d sacrifice
به خاطر تو خودمو فدا میکنم

For you I’d give my life
به خاطر تو زندگیم رو هم میدم

Anything…
هر چیزی

Just to be with you
فقط برای با تو بودن

I feel so lost at times
تو لحظاتی که درمونده ام

By all the hurt and lies
از این همه درد و دروغ

Now all I want
حالا همه ی خواسته ام اینه که

Is to be with you
با تو باشم

Allahumma Salli ‘ala Sayyidina Mustafa, ‘ala Habibika, Nabiyyika, Mustafa
خدایا درود بفرست بر سرورمون مصطفی،بر محبوبم و پیامبرم مصطفی

Showed right from wrong
راه درستو از غلط نشونم دادی

Taught me to be strong
یادم دادی که قوی باشم

Need you more than ever
بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم

Ya Rasul Allah
ای پیامبر خدا

You came to me
تو اومدی سراغم

In that hour of need
درست تو لحظه ای (به کمک)نیاز داشتم

Need you more than ever
بیشتر از همیشه بهت نیاز دارم

Ya Rasul Allah
ای پیامبر خدا

You filled my heart with love
قلبمو با عشقت پر کردی

Showed me the light above
نور اون بالا(خدا)رو نشونم دادی

Now all I want
حالا همه ی خواسته ام اینه که

Is to be with you
با تو باشم

You are my one true love
تو تنها عشق حقیقی منی

Taught me to never judge
بهم یاد دادی که هرگز قضاوت نکنم

Now all I want
حالا همه ی خواسته ام اینه که

Is to be with you
با تو باشم

Allahumma Salli ‘ala Sayyidina Mustafa, ‘ala Habibika, Nabiyyika, Mustafa
خدایا درود بفرست بر سرورمون مصطفی،بر محبوبم و پیامبرم مصطفی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا